nascondere

Hello, you have come here looking for the meaning of the word nascondere. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word nascondere, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say nascondere in singular and plural. Everything you need to know about the word nascondere you have here. The definition of the word nascondere will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofnascondere, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Italian

Etymology

From Late Latin inabscondere, from Latin abscondere.

Pronunciation

  • IPA(key): /naˈskon.de.re/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ondere
  • Hyphenation: na‧scón‧de‧re

Verb

nascóndere (first-person singular present nascóndo, first-person singular past historic nascósi, past participle nascósto, auxiliary avére) (transitive)

  1. to hide, to conceal
    Antonym: manifestare
    Cosa state nascondendo?
    What are you hiding?
  2. to disguise

Conjugation

    Conjugation of nascóndere (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive nascóndere
auxiliary verb avére gerund nascondèndo
present participle nascondènte past participle nascósto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present nascóndo nascóndi nascónde nascondiàmo nascondéte nascóndono
imperfect nascondévo nascondévi nascondéva nascondevàmo nascondevàte nascondévano
past historic nascósi nascondésti nascóse nascondémmo nascondéste nascósero
future nasconderò nasconderài nasconderà nasconderémo nasconderéte nasconderànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present nasconderèi nasconderésti nasconderèbbe, nasconderébbe nasconderémmo nasconderéste nasconderèbbero, nasconderébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present nascónda nascónda nascónda nascondiàmo nascondiàte nascóndano
imperfect nascondéssi nascondéssi nascondésse nascondéssimo nascondéste nascondéssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
nascóndi nascónda nascondiàmo nascondéte nascóndano
negative imperative non nascóndere non nascónda non nascondiàmo non nascondéte non nascóndano

Including lesser-used forms:

    Conjugation of nascóndere (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive nascóndere
auxiliary verb avére gerund nascondèndo
present participle nascondènte past participle nascósto, nascóso1
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present nascóndo nascóndi nascónde nascondiàmo nascondéte nascóndono
imperfect nascondévo nascondévi nascondéva nascondevàmo nascondevàte nascondévano
past historic nascósi nascondésti nascóse nascondémmo nascondéste nascósero
future nasconderò nasconderài nasconderà nasconderémo nasconderéte nasconderànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present nasconderèi nasconderésti nasconderèbbe, nasconderébbe nasconderémmo nasconderéste nasconderèbbero, nasconderébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present nascónda nascónda nascónda nascondiàmo nascondiàte nascóndano
imperfect nascondéssi nascondéssi nascondésse nascondéssimo nascondéste nascondéssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
nascóndi nascónda nascondiàmo nascondéte nascóndano
negative imperative non nascóndere non nascónda non nascondiàmo non nascondéte non nascóndano

1Archaic or poetic.

Anagrams

Wikious
Boobota
Sagapedia