Hello, you have come here looking for the meaning of the word
nem látja a fától az erdőt. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
nem látja a fától az erdőt, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
nem látja a fától az erdőt in singular and plural. Everything you need to know about the word
nem látja a fától az erdőt you have here. The definition of the word
nem látja a fától az erdőt will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
nem látja a fától az erdőt, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Hungarian
Etymology
nem (“can't”) + lát (“to see”) + -ja (personal suffix) + a (“the”) + fa (“tree”) + -tól (“from”, case suffix) + az (“the”) + erdő (“forest”) + -t (accusative suffix), literally “can't see the forest from the tree”
Pronunciation
Verb
nem látja a fától az erdőt
- (idiomatic) can't see the forest for the trees, can't see the wood for the trees
Conjugation
- For the verb, see the definite conjugation of lát.
- The rest of the idiom remains unchanged.