From nemz (“to beget”) + -edék (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]
nemzedék (plural nemzedékek)
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | nemzedék | nemzedékek |
accusative | nemzedéket | nemzedékeket |
dative | nemzedéknek | nemzedékeknek |
instrumental | nemzedékkel | nemzedékekkel |
causal-final | nemzedékért | nemzedékekért |
translative | nemzedékké | nemzedékekké |
terminative | nemzedékig | nemzedékekig |
essive-formal | nemzedékként | nemzedékekként |
essive-modal | — | — |
inessive | nemzedékben | nemzedékekben |
superessive | nemzedéken | nemzedékeken |
adessive | nemzedéknél | nemzedékeknél |
illative | nemzedékbe | nemzedékekbe |
sublative | nemzedékre | nemzedékekre |
allative | nemzedékhez | nemzedékekhez |
elative | nemzedékből | nemzedékekből |
delative | nemzedékről | nemzedékekről |
ablative | nemzedéktől | nemzedékektől |
non-attributive possessive - singular |
nemzedéké | nemzedékeké |
non-attributive possessive - plural |
nemzedékéi | nemzedékekéi |
Possessive forms of nemzedék | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | nemzedékem | nemzedékeim |
2nd person sing. | nemzedéked | nemzedékeid |
3rd person sing. | nemzedéke | nemzedékei |
1st person plural | nemzedékünk | nemzedékeink |
2nd person plural | nemzedéketek | nemzedékeitek |
3rd person plural | nemzedékük | nemzedékeik |