bạch <span class="searchmatch">ngọc</span> (白玉) bích <span class="searchmatch">ngọc</span> (璧玉) hồng <span class="searchmatch">ngọc</span> (紅玉, “ruby”) kim <span class="searchmatch">ngọc</span> (金玉) <span class="searchmatch">ngọc</span> bản (玉版) <span class="searchmatch">ngọc</span> bội (玉佩) <span class="searchmatch">ngọc</span> chỉ (玉趾) <span class="searchmatch">ngọc</span> chiếu (玉照) <span class="searchmatch">ngọc</span> đường (玉堂) <span class="searchmatch">ngọc</span> hành...
See also: <span class="searchmatch">ngốc</span> and <span class="searchmatch">ngọc</span> Sino-Vietnamese word from 玉. (Hà Nội) IPA(key): [ŋawk͡p̚˧˨ʔ] (Huế) IPA(key): [ŋawk͡p̚˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key): [ŋawk͡p̚˨˩˨] Homophone:...
Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) <span class="searchmatch">ngóc</span> • (呆, 谷) narrow, out-of-the-way road <span class="searchmatch">ngóc</span> ngách <span class="searchmatch">ngóc</span> • (𫗷) to raise one’s head...
also: <span class="searchmatch">ngọc</span> and <span class="searchmatch">Ngọc</span> Compare Chinese 呆 (ngai). (Hà Nội) IPA(key): [ŋəwk͡p̚˧˦] (Huế) IPA(key): [ŋəwk͡p̚˦˧˥] (Saigon) IPA(key): [ŋəwk͡p̚˦˥] <span class="searchmatch">ngốc</span> • (呆, 秃)...
from 紅玉. (Hà Nội) IPA(key): [həwŋ͡m˨˩ ŋawk͡p̚˧˨ʔ] (Huế) IPA(key): [həwŋ͡m˦˩ ŋawk͡p̚˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key): [həwŋ͡m˨˩ ŋawk͡p̚˨˩˨] hồng <span class="searchmatch">ngọc</span> ruby <span class="searchmatch">ngọc</span> đỏ...
Vietnamese Wikipedia has an article on: <span class="searchmatch">ngọc</span> trai Wikipedia vi <span class="searchmatch">ngọc</span> (“gem”) + trai (“mussel”). (Hà Nội) IPA(key): [ŋawk͡p̚˧˨ʔ t͡ɕaːj˧˧] (Huế) IPA(key):...
thỏ (“rabbit”) + <span class="searchmatch">ngọc</span> (“jade”), calque of Chinese 玉兔 (<span class="searchmatch">Ngọc</span> Thố). (Hà Nội) IPA(key): [tʰɔ˧˩ ŋawk͡p̚˧˨ʔ] (Huế) IPA(key): [tʰɔ˧˨ ŋawk͡p̚˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key):...
<span class="searchmatch">ngọc</span> + lam. (Hà Nội) IPA(key): [ŋawk͡p̚˧˨ʔ laːm˧˧] (Huế) IPA(key): [ŋawk͡p̚˨˩ʔ laːm˧˧] (Saigon) IPA(key): [ŋawk͡p̚˨˩˨ laːm˧˧] <span class="searchmatch">ngọc</span> lam • (玉藍) turquoise...
laːn˧˧] (Huế) IPA(key): [ŋawk͡p̚˨˩ʔ laːŋ˧˧] (Saigon) IPA(key): [ŋawk͡p̚˨˩˨ laːŋ˧˧] (classifier cây, bông, hoa) <span class="searchmatch">ngọc</span> lan magnolia <span class="searchmatch">ngọc</span> lan tây (ylang-ylang)...
Vietnamese Wikipedia has an article on: <span class="searchmatch">ngọc</span> thạch Wikipedia vi Sino-Vietnamese word from 玉石 (“jade”). (Hà Nội) IPA(key): [ŋawk͡p̚˧˨ʔ tʰajk̟̚˧˨ʔ] (Huế)...