(“foreign language”). (Hà Nội) IPA(key): [ŋwaːj˧˨ʔ ŋɨ˦ˀ˥] (Huế) IPA(key): [ŋwaːj˨˩ʔ ŋɨ˧˨] (Saigon) IPA(key): [ŋwaːj˨˩˨ ŋɨ˨˩˦] <span class="searchmatch">ngoại</span> <span class="searchmatch">ngữ</span> foreign language...
kính <span class="searchmatch">ngữ</span> <span class="searchmatch">ngoại</span> <span class="searchmatch">ngữ</span> ngôn <span class="searchmatch">ngữ</span> <span class="searchmatch">ngữ</span> âm <span class="searchmatch">ngữ</span> cảnh <span class="searchmatch">ngữ</span> điệu <span class="searchmatch">ngữ</span> hệ <span class="searchmatch">ngữ</span> nghĩa <span class="searchmatch">ngữ</span> pháp <span class="searchmatch">ngữ</span> văn <span class="searchmatch">ngữ</span> vực phương <span class="searchmatch">ngữ</span> quốc <span class="searchmatch">ngữ</span> sáo <span class="searchmatch">ngữ</span> sinh <span class="searchmatch">ngữ</span> song <span class="searchmatch">ngữ</span> tân <span class="searchmatch">ngữ</span> thổ...
(外形) <span class="searchmatch">ngoại</span> hối (外匯) <span class="searchmatch">ngoại</span> khoa (外科) <span class="searchmatch">ngoại</span> khoá (外課) <span class="searchmatch">ngoại</span> kiều <span class="searchmatch">ngoại</span> lai (外來) <span class="searchmatch">ngoại</span> lệ (外例) <span class="searchmatch">Ngoại</span> Mông Cổ (外蒙古) <span class="searchmatch">Ngoại</span> Mông (外蒙) <span class="searchmatch">ngoại</span> <span class="searchmatch">ngữ</span> (外語) <span class="searchmatch">ngoại</span> ô ngoại...
từ (“word”) + <span class="searchmatch">ngoại</span> lai (“foreign; exotic”), probably a calque of Chinese 外來語 / 外来语 (<span class="searchmatch">ngoại</span> lai <span class="searchmatch">ngữ</span>). (Hà Nội) IPA(key): [tɨ˨˩ ŋwaːj˧˨ʔ laːj˧˧] (Huế) IPA(key):...
such as money or knowledge, and you'll be good to go in no time Học <span class="searchmatch">ngoại</span> <span class="searchmatch">ngữ</span> thì không vội vàng một sớm một chiều được. Năng nhặt, chặt bị. When it...
poor in that; (figurative) one cannot have it both ways Anh ấy rất giỏi <span class="searchmatch">ngoại</span> <span class="searchmatch">ngữ</span> nhưng lại yếu môn toán, lạ gì bỉ sắc tư phong. He is very good at foreign...
văn đạo văn điếu văn đồng văn Hán văn hành văn luận văn mạch văn <span class="searchmatch">ngoại</span> văn nguyên văn <span class="searchmatch">ngữ</span> văn nhà văn nhân văn quốc văn tản văn thi văn thiên văn thuỷ văn...
Thiên Nam <span class="searchmatch">ngữ</span> lục <span class="searchmatch">ngoại</span> kỷ (Peripheral Records in the Language of the Southern Sky), folio 67b 兵(Binh)權(quyền)默(mặc)𱎢(nghỉ)冲(trong)外(<span class="searchmatch">ngoài</span>)...
from 爲 (“for”). Doublet of vì. Compare also loại and loài, tự and từ, <span class="searchmatch">ngoại</span> and <span class="searchmatch">ngoài</span>. vị (rare, literary) for the sake of nghệ thuật vị nghệ thuật/nhân...
stuck; to be obstructed; to be hindered; to be interrupted to hesitate; to pause; to stall ngắc <span class="searchmatch">ngoải</span> (to be at death's door) ngắc <span class="searchmatch">ngứ</span> (to pause speech)...