nhác thấy

Hello, you have come here looking for the meaning of the word nhác thấy. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word nhác thấy, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say nhác thấy in singular and plural. Everything you need to know about the word nhác thấy you have here. The definition of the word nhác thấy will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofnhác thấy, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Vietnamese

Etymology

This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “nhác +‎ thấy. But what does nhác mean here? It seems like nhác can also mean “distracted”. Is this related to nhớn nhác?”

Pronunciation

Verb

nhác thấy

  1. to suddenly see
    • 2001, Chu Lai, Cuộc đời dài lắm, NXB Văn học:
      Trong đám đông thợ đi làm về đang túm tụm nói cười bàn tán kia, hình như anh vừa nhác thấy một khuôn mặt nấp trong lá… 
      In the crowd of workers coming home from work, chatting and laughing in small groups, it seemed like he had suddenly glimpsed a face hiding in the leaves