Hello, you have come here looking for the meaning of the word
nocente. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
nocente, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
nocente in singular and plural. Everything you need to know about the word
nocente you have here. The definition of the word
nocente will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
nocente, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /noˈt͡ʃɛn.te/
- Rhymes: -ɛnte
- Hyphenation: no‧cèn‧te
Etymology 1
From Latin nocentem (“harmful; guilty”), present active participle of noceō (“to harm, damage”), whence Italian nuocere.
Adjective
nocente (plural nocenti) (obsolete, literary)
- harmful, noxious
- Synonyms: dannoso, nocivo, nocuo
- Antonyms: innocuo, inoffensivo
1614, Giovan Battista Marino, “La rosa [The Rose]”, in Poesie varie, Bari: Giuseppe Laterza & Figli, published 1913, I. Le canzoni e i madrigali amorosi, page 32:cacciando un dí correa, ¶ quando a la vaga dea ¶ spina nocente e cruda ¶ punse del bianco piè la pianta ignuda.- was hunting one day, and running, when a noxious and cruel thorn pricked the naked sole of the wandering goddess' white foot.
- guilty
- Synonyms: colpevole, reo
- Antonym: innocente
1349–1353, Giovanni Boccaccio, “Giornata seconda – Novella ottava”, in Decameron; republished as Aldo Francesco Massera, editor, Il Decameron, Bari: Laterza, 1927:Il conte, dolente che d’innocente, fuggendo, s’era fatto nocente, […] prestamente trapassò in Inghilterra […]- The grieving Count, whose flight turned him from innocent to guilty, soon moved to England.
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Participle
nocente (plural nocenti)
- present participle of nuocere
Anagrams
Latin
Participle
nocente
- ablative masculine/feminine/neuter singular of nocēns