normalny

Hello, you have come here looking for the meaning of the word normalny. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word normalny, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say normalny in singular and plural. Everything you need to know about the word normalny you have here. The definition of the word normalny will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofnormalny, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: normalnÿ

Kashubian

Etymology

Borrowed from Polish normalny. By surface analysis, norma +‎ -alny.

Pronunciation

  • IPA(key): /nɔrˈmal.ni/
  • Rhymes: -alni
  • Syllabification: nor‧mal‧ny

Adjective

normalny (not comparable, derived adverb normalno)

  1. normal, regular (as one should be; according to norms or rules or to a regular pattern)
    Synonyms: przënôléżny, razny
  2. normal (typical, ordinary; most common)
    Synonym: zwëczajny

Declension

Further reading

  • Jan Trepczyk (1994) “normalny”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
  • Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “normalny”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi

Polish

Etymology

Adapted borrowing of French normal +‎ -ny.[1] By surface analysis, norma +‎ -alny.[2] First attested in 1777.[3] Compare Silesian normalny.

Pronunciation

  • IPA(key): /nɔrˈmal.nɘ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -alnɘ
  • Syllabification: nor‧mal‧ny

Adjective

normalny (comparative normalniejszy, superlative najnormalniejszy, derived adverb normalnie)

  1. normal, regular (as one should be; according to norms or rules or to a regular pattern)
    Antonyms: anormalny, nienormalny
  2. normal (typical, ordinary; most common)
    Synonyms: naturalny, zwyczajny, zwykły
    Antonyms: anormalny, nienormalny
  3. normal (usual, healthy; not sick or ill or unlike oneself)
  4. normal (of a price, not reduced due to disabilities, age, etc.)
    Coordinate terms: ulgowy, zniżkowy
    1. (nominalised) normal fare ticket
  5. normal, typical (usually of negative things, having all the traits of something that object normally has)
    Synonym: zwyczajny
  6. (obsolete) normal; model (serving as a pattern)
    Synonym: wzorowy

Declension

Derived terms

adjectives
nouns
adverbs
verbs
adjectives
adverbs
nouns
verbs

Descendants

  • Kashubian: normalny

References

  1. ^ Stanisław Dubisz, editor (2003), “normalny”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal dictionary of the Polish language]‎ (in Polish), volumes 1-4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN SA, →ISBN
  2. ^ Krystyna Długosz-Kurczabowa (2021) “norma”, in Wielki słownik etymologiczno-historyczny języka polskiego, →ISBN
  3. ^ Gazeta Warszawska (in Polish), number 22 November 1777, 1777 November 22, page 8

Further reading

Silesian

Etymology

Borrowed from German Normal + -ny.[1] By surface analysis, norma +‎ -alny.

Pronunciation

  • IPA(key): /nɔrˈmal.nɪ/
  • Rhymes: -alnɪ
  • Syllabification: nor‧mal‧ny

Adjective

normalny (comparative normalniyjszy, superlative nojnormalniyjszy, derived adverb normalnie)

  1. normal, regular (as one should be; according to norms or rules or to a regular pattern)
  2. normal (typical, ordinary; most common)
  3. normal (usual, healthy; not sick or ill or unlike oneself)

Declension

Derived terms

nouns

References

  1. ^ Aleksandra Wencel (2023) “normalny”, in Dykcjůnôrz ślų̊sko-polski, page 452

Further reading

  • Henryk Jaroszewicz (2022) “normalnŏ”, in Zasady pisowni języka śląskiego (in Polish), Siedlce: Wydawnictwo Naukowe IKRBL, page 102