nota
nota f (plural notes)
nota
From Spanish nota, from Latin nota.
nota
From a Tagalog gay slang nota (“the penis”). Displaced by notch.
nota
nota
nota f
nota f (plural nota's, diminutive notaatje n)
nota m (plural notas)
See the etymology of the corresponding lemma form.
nota
nota
nōta
From Old Norse nota, from Proto-Germanic *nutōną.
nota (weak verb, third-person singular past indicative notaði, supine notað)
infinitive (nafnháttur) |
að nota | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
notað | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
notandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég nota | við notum | present (nútíð) |
ég noti | við notum |
þú notar | þið notið | þú notir | þið notið | ||
hann, hún, það notar | þeir, þær, þau nota | hann, hún, það noti | þeir, þær, þau noti | ||
past (þátíð) |
ég notaði | við notuðum | past (þátíð) |
ég notaði | við notuðum |
þú notaðir | þið notuðuð | þú notaðir | þið notuðuð | ||
hann, hún, það notaði | þeir, þær, þau notuðu | hann, hún, það notaði | þeir, þær, þau notuðu | ||
imperative (boðháttur) |
nota (þú) | notið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
notaðu | notiði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
infinitive (nafnháttur) |
að notast | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
notast | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
notandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég notast | við notumst | present (nútíð) |
ég notist | við notumst |
þú notast | þið notist | þú notist | þið notist | ||
hann, hún, það notast | þeir, þær, þau notast | hann, hún, það notist | þeir, þær, þau notist | ||
past (þátíð) |
ég notaðist | við notuðumst | past (þátíð) |
ég notaðist | við notuðumst |
þú notaðist | þið notuðust | þú notaðist | þið notuðust | ||
hann, hún, það notaðist | þeir, þær, þau notuðust | hann, hún, það notaðist | þeir, þær, þau notuðust | ||
imperative (boðháttur) |
notast (þú) | notist (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
notastu | notisti * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
notaður | notuð | notað | notaðir | notaðar | notuð | |
accusative (þolfall) |
notaðan | notaða | notað | notaða | notaðar | notuð | |
dative (þágufall) |
notuðum | notaðri | notuðu | notuðum | notuðum | notuðum | |
genitive (eignarfall) |
notaðs | notaðrar | notaðs | notaðra | notaðra | notaðra | |
weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
notaði | notaða | notaða | notuðu | notuðu | notuðu | |
accusative (þolfall) |
notaða | notuðu | notaða | notuðu | notuðu | notuðu | |
dative (þágufall) |
notaða | notuðu | notaða | notuðu | notuðu | notuðu | |
genitive (eignarfall) |
notaða | notuðu | notaða | notuðu | notuðu | notuðu |
nota
From Dutch nota, from Latin nota. Doublet of not.
nota (first-person possessive notaku, second-person possessive notamu, third-person possessive notanya)
nota m (genitive singular nota, nominative plural notaí)
Bare forms
|
Forms with the definite article
|
nota f sg
nota f (plural note)
See the etymology of the corresponding lemma form.
nota
Traditionally referred to nōscō (“I know”), thus "a means of recognition" (cf. nōtiō, nōtitia), with perhaps the same short o of agnitus, cognitus.
Among other disputers De Vaan says that there is no credible etymology for the word.
nota f (genitive notae); first declension
First-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | nota | notae |
Genitive | notae | notārum |
Dative | notae | notīs |
Accusative | notam | notās |
Ablative | notā | notīs |
Vocative | nota | notae |
See the etymology of the corresponding lemma form.
notā
See the etymology of the corresponding lemma form.
nōta
nōtā
nota
Borrowed from French note, from Latin nota. Doublet of nuta (“note, tone”).
nota f
From Old Galician-Portuguese nota, from Latin nota (“mark; sign”).
nota f (plural notas)
For quotations using this term, see Citations:nota.
See the etymology of the corresponding lemma form.
nota
For quotations using this term, see Citations:notar.
Borrowed from French noter, from Latin notare.
Audio | (file) |
a nota (third-person singular present notează, past participle notat) 1st conj.
infinitive | a nota | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | notând | ||||||
past participle | notat | ||||||
number | singular | plural | |||||
person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | notez | notezi | notează | notăm | notați | notează | |
imperfect | notam | notai | nota | notam | notați | notau | |
simple perfect | notai | notași | notă | notarăm | notarăți | notară | |
pluperfect | notasem | notaseși | notase | notaserăm | notaserăți | notaseră | |
subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | să notez | să notezi | să noteze | să notăm | să notați | să noteze | |
imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
affirmative | notează | notați | |||||
negative | nu nota | nu notați |
nota m (genitive singular nota, plural notaichean)
nọ̑ta f
Feminine, a-stem | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | nóta | ||
gen. sing. | nóte | ||
singular | dual | plural | |
nominative (imenovȃlnik) |
nóta | nóti | nóte |
genitive (rodȋlnik) |
nóte | nót | nót |
dative (dajȃlnik) |
nóti | nótama | nótam |
accusative (tožȋlnik) |
nóto | nóti | nóte |
locative (mẹ̑stnik) |
nóti | nótah | nótah |
instrumental (orọ̑dnik) |
nóto | nótama | nótami |
nota f (plural notas)
nota
nota c
Declension of nota | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | nota | notan | notor | notorna |
Genitive | notas | notans | notors | notornas |
From Ottoman Turkish نوطه (nota), from French note.
nota (definite accusative notayı, plural notalar)
Inflection | ||
---|---|---|
Nominative | nota | |
Definite accusative | notayı | |
Singular | Plural | |
Nominative | nota | notalar |
Definite accusative | notayı | notaları |
Dative | notaya | notalara |
Locative | notada | notalarda |
Ablative | notadan | notalardan |
Genitive | notanın | notaların |