nyegle

Hello, you have come here looking for the meaning of the word nyegle. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word nyegle, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say nyegle in singular and plural. Everything you need to know about the word nyegle you have here. The definition of the word nyegle will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofnyegle, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

Uncertain. First attested in 1816. Probably created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1][2]

Pronunciation

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Adjective

nyegle (comparative nyeglébb, superlative legnyeglébb)

  1. (dated) braggartly, vaunting
    Synonyms: kérkedő, dicsekvő, fennhéjázó
  2. flippant
    Synonym: pökhendi
  3. (dated) fraudulent
    Synonyms: csalárd, csaló

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony)
singular plural
nominative nyegle nyeglék
accusative nyeglét nyegléket
dative nyeglének nyegléknek
instrumental nyeglével nyeglékkel
causal-final nyegléért nyeglékért
translative nyeglévé nyeglékké
terminative nyegléig nyeglékig
essive-formal nyegleként nyeglékként
essive-modal — —
inessive nyeglében nyeglékben
superessive nyeglén nyegléken
adessive nyeglénél nyegléknél
illative nyeglébe nyeglékbe
sublative nyeglére nyeglékre
allative nyegléhez nyeglékhez
elative nyegléből nyeglékből
delative nyegléről nyeglékről
ablative nyeglétől nyegléktől
non-attributive
possessive - singular 		nyegléé nyegléké
non-attributive
possessive - plural 		nyeglééi nyeglékéi

Derived terms

Noun

nyegle (plural nyeglék)

  1. (dated) braggart, vaunter
  2. flippant man
  3. (obsolete, literary) charlatan, mountebank
    Synonyms: sarlatán, szemfényvesztő, szélhámos

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony)
singular plural
nominative nyegle nyeglék
accusative nyeglét nyegléket
dative nyeglének nyegléknek
instrumental nyeglével nyeglékkel
causal-final nyegléért nyeglékért
translative nyeglévé nyeglékké
terminative nyegléig nyeglékig
essive-formal nyegleként nyeglékként
essive-modal — —
inessive nyeglében nyeglékben
superessive nyeglén nyegléken
adessive nyeglénél nyegléknél
illative nyeglébe nyeglékbe
sublative nyeglére nyeglékre
allative nyegléhez nyeglékhez
elative nyegléből nyeglékből
delative nyegléről nyeglékről
ablative nyeglétől nyegléktől
non-attributive
possessive - singular 		nyegléé nyegléké
non-attributive
possessive - plural 		nyeglééi nyeglékéi
Possessive forms of nyegle
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. nyeglém nyegléim
2nd person sing. nyegléd nyegléid
3rd person sing. nyegléje nyegléi
1st person plural nyeglénk nyegléink
2nd person plural nyeglétek nyegléitek
3rd person plural nyegléjük nyegléik

References

  1. ^ nyegle in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
  2. ^ nyegle in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • nyegle in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Wikious
Boobota
Sagapedia