nälkä

From Proto-Finnic *nälkä, from Proto-Uralic *ńäle- + *-ka. Direct cognates include Estonian nälg and Northern Sami njálggis (“tasty”). Compare the bare root preserved in niellä (“to swallow”), Uralic cognate with nuolla (“to lick”).

• IPA^(key): /ˈnælkæ/,
• Rhymes: -ælkæ
• Hyphenation^(key): näl‧kä

nälkä

1. hunger

   Minulla on nälkä.

   I am hungry.

   (literally, “I have hunger.”)

(below poetic, archaic or dialectal):

• ruokahalu

• Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN

• “nälkä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

From Proto-Finnic *nälkä. Cognates include Finnish nälkä and Estonian nälg.

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈnælkæ/,
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈnælkæ/,
• Rhymes: -ælk, -ælkæ
• Hyphenation: näl‧kä

nälkä

1. hunger
   • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 63:

     Linnuil ono nälkä, evät rooka saa.

     The cities are hungry, they don't get food.

     (literally, “The cities have hunger, they don't get food.”)

• jano (“thirst”)

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 355