Hello, you have come here looking for the meaning of the word
née. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
née, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
née in singular and plural. Everything you need to know about the word
née you have here. The definition of the word
née will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
née, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From French née (“born”, feminine singular).
Pronunciation
Adjective
née (not comparable)
- Used when giving the maiden name of a woman.
Mrs Smith, née Jones
- Used when giving a former name. Originally known as.
Since the name change, Butch (née Frances) seems more tough and self-assured.
Usage notes
- In the original French, the masculine form né should be used when the subject is masculine. In English, this distinction is not always followed.
Translations
used to indicate maiden name of a woman
- Chinese:
- Mandarin: 娘家姓氏 (niángjiaxìngshì), 原姓 (yuánxìng), 本姓 (zh) (běnxìng), 舊姓 / 旧姓 (zh) (jiùxìng)
- Czech: rozená (cs) f
- Danish: født, f.
- Esperanto: nasknome, fraŭlinnome
- Finnish: omaa sukua, o.s. (fi); syntyään (fi), syntyjään (fi), synt. (fi)
- French: née (fr) f
- German: geborene f, geb. (de)
- Greek: γένος (el) n (génos)
- Hebrew: לבית
- Hungarian: született (hu) (literally “born”), leánykori neve/nevén (literally “ her maiden name”)
- Italian: nata (it) f
- Japanese: 旧姓 (ja) (きゅうせい, kyūsei)
- Polish: z domu (pl)
- Russian: урождённая (ru) f (uroždjónnaja), в деви́честве (ru) (v devíčestve)
- Slovene: rojena (sl) f, roj.
- Spanish: de soltera
- Swedish: född (sv) (often shortened f.)
- Thai: สกุลเดิม (sà-gun-dəəm)
|
Anagrams
French
Pronunciation
Participle
née f sg
- feminine singular of né ("to be born")
Further reading