omotać

Hello, you have come here looking for the meaning of the word omotać. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word omotać, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say omotać in singular and plural. Everything you need to know about the word omotać you have here. The definition of the word omotać will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofomotać, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: omotač

Polish

Etymology

From o- +‎ motać.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɔˈmɔ.tat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔtat͡ɕ
  • Syllabification: o‧mo‧tać

Verb

omotać pf (imperfective omotywać)

  1. (transitive) to wrap or wind something tightly around
    omotać sobie głowę chustką ― to wrap a headscarf around one's head
  2. (transitive) to wrap or wind tightly around something
    omotać szalik wokół szyi ― to wind a scarf around one's neck
  3. (transitive) to inveigle, to entice
  4. (reflexive with się) to wrap something tightly around oneself
  5. (reflexive with się) to be wrapped tightly around something
  6. (reflexive with się) to get involved, to become inveigled

Conjugation

Conjugation of omotać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive omotać
future tense 1st omotam omotamy
2nd omotasz omotacie
3rd omota omotają
impersonal omota się
past tense 1st omotałem,
-(e)m omotał 		omotałam,
-(e)m omotała 		omotałom,
-(e)m omotało 		omotaliśmy,
-(e)śmy omotali 		omotałyśmy,
-(e)śmy omotały
2nd omotałeś,
-(e)ś omotał 		omotałaś,
-(e)ś omotała 		omotałoś,
-(e)ś omotało 		omotaliście,
-(e)ście omotali 		omotałyście,
-(e)ście omotały
3rd omotał omotała omotało omotali omotały
impersonal omotano
conditional 1st omotałbym,
bym omotał 		omotałabym,
bym omotała 		omotałobym,
bym omotało 		omotalibyśmy,
byśmy omotali 		omotałybyśmy,
byśmy omotały
2nd omotałbyś,
byś omotał 		omotałabyś,
byś omotała 		omotałobyś,
byś omotało 		omotalibyście,
byście omotali 		omotałybyście,
byście omotały
3rd omotałby,
by omotał 		omotałaby,
by omotała 		omotałoby,
by omotało 		omotaliby,
by omotali 		omotałyby,
by omotały
impersonal omotano by
imperative 1st niech omotam omotajmy
2nd omotaj omotajcie
3rd niech omota niech omotają
passive adjectival participle omotany omotana omotane omotani omotane
anterior adverbial participle omotawszy
verbal noun omotanie

Further reading

  • omotać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • omotać in Polish dictionaries at PWN
Wikious
Boobota
Sagapedia