ondertiteling

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ondertiteling. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ondertiteling, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ondertiteling in singular and plural. Everything you need to know about the word ondertiteling you have here. The definition of the word ondertiteling will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofondertiteling, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Dutch

Etymology

From ondertitelen +‎ -ing.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˌɔn.dərˈti.tə.lɪŋ/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: on‧der‧ti‧te‧ling
  • Rhymes: -itəlɪŋ

Noun

ondertiteling f (plural ondertitelingen)

  1. (often collective) the subtitles to a video in a particular language (see usage note); sub
    De ondertiteling van deze actiefilm was bedroevend slecht.
    The subtitles of this action film were agonisingly bad.
    De documentaire heeft ondertitelingen in negen talen.
    The documentary has subtitles in nine languages.

Usage notes

Ondertiteling is often used collectively for all the translated textual versions of the dialogue of one film in one language; the plural is often used in reference to versions in multiple languages or multiple films.