Hello, you have come here looking for the meaning of the word
one by one. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
one by one, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
one by one in singular and plural. Everything you need to know about the word
one by one you have here. The definition of the word
one by one will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
one by one, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Pronunciation
Adverb
one by one (not comparable)
- Individually in succession.
- Synonyms: one at a time, one after the other
- Coordinate terms: sequentially, step by step; see also Thesaurus:sequentially
The passengers escaped through the hatch one by one.
Translations
individually
- Arabic: بِالتَّرْتِيب (bi-t-tartīb), فَرْدًا فَرْدًا (fardan fardan),
- Azerbaijani: bir-bir
- Bulgarian: един по един m (edin po edin)
- Chinese:
- Mandarin: 逐一 (zh) (zhúyī), 逐個 / 逐个 (zh) (zhúgè), 挨次 (zh) (āicì), 紛紛 / 纷纷 (zh) (fēnfēn), 依次 (zh) (yīcì)
- Danish: please add this translation if you can
- Dutch: een voor een
- Finnish: yksitellen (fi)
- French: un par un (fr), un à un (fr)
- German: der Reihe nach, einer nach dem anderen, eine nach dem anderen, eins nach dem anderen, eines nach dem anderen, nacheinander (de), Stück für Stück
- Hindi: एक एक करके (ek ek karake)
- Hungarian: egyik a másik után, egytől egyig, egyenként (hu)
- Irish: as éadan a chéile
- Italian: uno per uno
- Japanese: 一つずつ (hitotsuzutsu)
- Korean: please add this translation if you can
- Kurdish:
- Central Kurdish: یەکە یەکە (yeke yeke), یەک ب یەک (yek bi yek)
- Northern Kurdish: yek bi yek (ku), yeko yeko (ku)
- Latin: singillātim (la)
- Persian: یکی یکی (fa) (yeki yeki), یکبهیک (yek-be-yek)
- Polish: jeden po drugim, jeden za drugim (pl)
- Portuguese: um por um
- Russian: оди́н за други́м (ru) (odín za drugím), по одному́ (po odnomú)
- Scottish Gaelic: fear mu seach m, tè mu seach f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: један по један m
- Roman: jedan po jedan m
- Spanish: uno por uno
- Sranan Tongo: wan fru wan
- Swedish: den ena efter den andra, en efter en (sv), en och en (sv)
- Tajik: яктогӣ (yaktogi), якто-якто (yakto-yakto), як-як (yak-yak)
- Telugu: ఒకటొకటిగా (okaṭokaṭigā)
- Tocharian B: somo-somo
- Turkish: birer birer (tr), teker teker (tr)
- Vietnamese: lần lượt (vi)
- Yiddish: איינציקווײַז (eyntsikvayz)
|