ozpin
Hello, you have come here looking for the meaning of the word ozpin. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ozpin, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ozpin in singular and plural. Everything you need to know about the word ozpin you have here. The definition of the word ozpin will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofozpin, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Bi ozpin.
Basque
Pronunciation
- Hyphenation: oz‧pin
Etymology 1
From Proto-Basque *ortzibini, equivalent to ortzi (“thunder”) + mihi (“tongue”).[1]
Noun
ozpin inan
Declension
| indefinite | singular | plural | |
|---|---|---|---|
| absolutive | ozpin | ozpina | ozpinak |
| ergative | ozpinek | ozpinak | ozpinek |
| dative | ozpini | ozpinari | ozpinei |
| genitive | ozpinen | ozpinaren | ozpinen |
| comitative | ozpinekin | ozpinarekin | ozpinekin |
| causative | ozpinengatik | ozpinarengatik | ozpinengatik |
| benefactive | ozpinentzat | ozpinarentzat | ozpinentzat |
| instrumental | ozpinez | ozpinaz | ozpinez |
| inessive | ozpinetan | ozpinean | ozpinetan |
| locative | ozpinetako | ozpineko | ozpinetako |
| allative | ozpinetara | ozpinera | ozpinetara |
| terminative | ozpinetaraino | ozpineraino | ozpinetaraino |
| directive | ozpinetarantz | ozpinerantz | ozpinetarantz |
| destinative | ozpinetarako | ozpinerako | ozpinetarako |
| ablative | ozpinetatik | ozpinetik | ozpinetatik |
| partitive | ozpinik | — | — |
| prolative | ozpintzat | — | — |
Etymology 2
Unknown. Possibly contains the suffix -min (“bitter”).[2]
Noun
ozpin inan
Declension
| indefinite | singular | plural | |
|---|---|---|---|
| absolutive | ozpin | ozpina | ozpinak |
| ergative | ozpinek | ozpinak | ozpinek |
| dative | ozpini | ozpinari | ozpinei |
| genitive | ozpinen | ozpinaren | ozpinen |
| comitative | ozpinekin | ozpinarekin | ozpinekin |
| causative | ozpinengatik | ozpinarengatik | ozpinengatik |
| benefactive | ozpinentzat | ozpinarentzat | ozpinentzat |
| instrumental | ozpinez | ozpinaz | ozpinez |
| inessive | ozpinetan | ozpinean | ozpinetan |
| locative | ozpinetako | ozpineko | ozpinetako |
| allative | ozpinetara | ozpinera | ozpinetara |
| terminative | ozpinetaraino | ozpineraino | ozpinetaraino |
| directive | ozpinetarantz | ozpinerantz | ozpinetarantz |
| destinative | ozpinetarako | ozpinerako | ozpinetarako |
| ablative | ozpinetatik | ozpinetik | ozpinetatik |
| partitive | ozpinik | — | — |
| prolative | ozpintzat | — | — |
Derived terms
- ozpin-olio (“vinaigrette”)
- ozpin-olio ontzi (“table cruet”)
- ozpin-pepino (“pickle”)
- ozpindu (“to sour”)
- ozpinetako (“pickled”)
- ozpinetako luzoker (“pickle”)
- ozpinetako pepino (“pickle”)
- ozpinetako-euli (“fruit fly”)
- ozpinkeria (“bitterness, acridness”)
- ozpinontzi (“table cruet”)
- ozpintsu (“sour, acid”)
Adjective
ozpin (comparative ozpinago, superlative ozpinen, excessive ozpinegi)
Declension
References
- ^ “ortzi” in Etymological Dictionary of Basque by R. L. Trask, sussex.ac.uk
- ^ “ozpin” in Etymological Dictionary of Basque by R. L. Trask, sussex.ac.uk
Further reading
- “ozpin”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
- “ozpin”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]