Hello, you have come here looking for the meaning of the word
pędzić. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
pędzić, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
pędzić in singular and plural. Everything you need to know about the word
pędzić you have here. The definition of the word
pędzić will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
pędzić, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *pǫditi.
Pronunciation
Verb
pędzić impf
- (intransitive) to rush, to dash, to scamper, to scurry
- Synonyms: gnać, mknąć, (colloquial) popylać, (colloquial) zasuwać
- (transitive) to chase, to drive (to impel or urge onward by force; to push forward; to compel to move on)
- Synonyms: gnać, poganiać
- (transitive, colloquial) to homebrew (to produce moonshine)
- (reflexive with się, colloquial) to get homebrewed
Conjugation
| Conjugation of pędzić impf
|
| pędzić
|
| pędzę
|
pędzimy
|
| pędzisz
|
pędzicie
|
| pędzi
|
pędzą
|
| pędzi się
|
pędziłem,
-(e)m pędził
|
pędziłam,
-(e)m pędziła
|
pędziłom,
-(e)m pędziło
|
pędziliśmy,
-(e)śmy pędzili
|
pędziłyśmy,
-(e)śmy pędziły
|
pędziłeś,
-(e)ś pędził
|
pędziłaś,
-(e)ś pędziła
|
pędziłoś,
-(e)ś pędziło
|
pędziliście,
-(e)ście pędzili
|
pędziłyście,
-(e)ście pędziły
|
| pędził
|
pędziła
|
pędziło
|
pędzili
|
pędziły
|
| pędzono
|
będę pędził,
będę pędzić
|
będę pędziła,
będę pędzić
|
będę pędziło,
będę pędzić
|
będziemy pędzili,
będziemy pędzić
|
będziemy pędziły,
będziemy pędzić
|
będziesz pędził,
będziesz pędzić
|
będziesz pędziła,
będziesz pędzić
|
będziesz pędziło,
będziesz pędzić
|
będziecie pędzili,
będziecie pędzić
|
będziecie pędziły,
będziecie pędzić
|
będzie pędził,
będzie pędzić
|
będzie pędziła,
będzie pędzić
|
będzie pędziło,
będzie pędzić
|
będą pędzili,
będą pędzić
|
będą pędziły,
będą pędzić
|
| będzie pędzić się
|
pędziłbym,
bym pędził
|
pędziłabym,
bym pędziła
|
pędziłobym,
bym pędziło
|
pędzilibyśmy,
byśmy pędzili
|
pędziłybyśmy,
byśmy pędziły
|
pędziłbyś,
byś pędził
|
pędziłabyś,
byś pędziła
|
pędziłobyś,
byś pędziło
|
pędzilibyście,
byście pędzili
|
pędziłybyście,
byście pędziły
|
pędziłby,
by pędził
|
pędziłaby,
by pędziła
|
pędziłoby,
by pędziło
|
pędziliby,
by pędzili
|
pędziłyby,
by pędziły
|
| pędzono by
|
| niech pędzę
|
pędźmy
|
| pędź
|
pędźcie
|
| niech pędzi
|
niech pędzą
|
| pędzący
|
pędząca
|
pędzące
|
pędzący
|
pędzące
|
| pędzony
|
pędzona
|
pędzone
|
pędzeni
|
pędzone
|
| pędząc
|
| pędzenie
|
Derived terms
- dopędzić pf, dopędzać impf
- napędzić pf, napędzać impf
- odpędzić pf, odpędzać impf
- opędzić pf, opędzać impf
- podpędzić pf, podpędzać impf
- popędzić pf, popędzać impf
- przepędzić pf, przepędzać impf
- przypędzić pf, przypędzać impf
- rozpędzić pf, rozpędzać impf
- spędzić pf, spędzać impf
- upędzić pf, upędzać impf
- wpędzić pf, wpędzać impf
- wypędzić pf, wypędzać impf
- zapędzić pf, zapędzać impf
Further reading
- pędzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- pędzić in Polish dictionaries at PWN