pḥ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word pḥ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word pḥ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say pḥ in singular and plural. Everything you need to know about the word pḥ you have here. The definition of the word pḥ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofpḥ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: ph, Ph, PH, pH, .ph, and P&H

Egyptian

Pronunciation

 

Verb

pH
D54

 2-lit.

  1. (transitive) to reach (a place or person)
    • c. 2000 BCE – 1900 BCE, Coffin Texts, version S1P (outer coffin of Nakhti, Louvre E 11981) spell 148, lines 121–122:
      nw
      k
      A1G5A40mssnF51
      t
      B1iriimD38
      k
      t
      D40
      N33A
      f
      mXn
      nw pr
      swHt
      H8
      D35AdwI3iA1h
      h
      Q7n
      r Z1
      T
      n
      D35
      p
      HpHD54
      n
      wiA1D&d tT
      n
      riA1
      jnk ḥr ms.n ꜣst jry mkt.f m ẖnw swḥt nj ꜣd wj hh n(j) r(ꜣ).ṯn nj pḥ.n wj ḏdt.ṯn r.j
      I am Horus, born of Isis, whose protection was made within the egg: the fiery breath of your mouths will not rage against me, and what you may say against me cannot reach me.
    • c. 2000 BCE – 1900 BCE, Tale of the Shipwrecked Sailor (pHermitage/pPetersburg 1115) lines 1–3:
      wU29AY2ib Z1
      k
      HAt
      a
      A1ma
      k
      pH
      D54
      n
      n
      Z2
      Xn
      n
      nwwpr
      wḏꜣ jb.k ḥꜣt(j)-ꜥ m.k pḥ.n.n ẖnw
      Satisfy yourself (literally, “May your heart be sound”), high official: look, we have reached home.
  2. (transitive) to attack

Inflection

Alternative forms

Related terms

Descendants

  • Akhmimic Coptic: ⲡⲱϩ (pōh)
  • Bohairic Coptic: ⲫⲟϩ (phoh)
  • Fayyumic Coptic: ⲡⲱϩ (pōh), ⲡⲟϩ (poh), ⲡⲉϩ (peh)
  • Sahidic Coptic: ⲡⲱϩ (pōh), (unstressed, as an auxiliary) ⲡϩ (ph)

References

  • James P[eter] Allen (2010) Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs, 2nd edition, Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, page 229.
  • Hoch, James (1997) Middle Egyptian Grammar, Mississauga: Benben Publications, →ISBN, page 97
  1. ^ de Buck, Adriaan (1954) The Egyptian Coffin Texts, volume II, page 225 b–e