From padol (“to floor, board, plank”, verb; archaic) + -ás (noun-forming suffix), from pad (“bench, long seat”) + -ol (verb-forming suffix), originally “the act or the result of covering with boards or planks”. The noun pad also used to have the meaning “garret, loft, attic”, which may have affected the development of the meaning of padlás.[1]
padlás (plural padlások)
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | padlás | padlások |
| accusative | padlást | padlásokat |
| dative | padlásnak | padlásoknak |
| instrumental | padlással | padlásokkal |
| causal-final | padlásért | padlásokért |
| translative | padlássá | padlásokká |
| terminative | padlásig | padlásokig |
| essive-formal | padlásként | padlásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | padlásban | padlásokban |
| superessive | padláson | padlásokon |
| adessive | padlásnál | padlásoknál |
| illative | padlásba | padlásokba |
| sublative | padlásra | padlásokra |
| allative | padláshoz | padlásokhoz |
| elative | padlásból | padlásokból |
| delative | padlásról | padlásokról |
| ablative | padlástól | padlásoktól |
| non-attributive possessive - singular |
padlásé | padlásoké |
| non-attributive possessive - plural |
padláséi | padlásokéi |
| Possessive forms of padlás | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | padlásom | padlásaim |
| 2nd person sing. | padlásod | padlásaid |
| 3rd person sing. | padlása | padlásai |
| 1st person plural | padlásunk | padlásaink |
| 2nd person plural | padlásotok | padlásaitok |
| 3rd person plural | padlásuk | padlásaik |