paqariy
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | paqariy | paqariykuna |
accusative | paqariyta | paqariykunata |
dative | paqariyman | paqariykunaman |
genitive | paqariypa | paqariykunap |
locative | paqariypi | paqariykunapi |
terminative | paqariykama | paqariykunakama |
ablative | paqariymanta | paqariykunamanta |
instrumental | paqariywan | paqariykunawan |
comitative | paqariynintin | paqariykunantin |
abessive | paqariyninnaq | paqariykunannaq |
comparative | paqariyhina | paqariykunahina |
causative | paqariyrayku | paqariykunarayku |
benefactive | paqariypaq | paqariykunapaq |
associative | paqariypura | paqariykunapura |
distributive | paqariyninka | paqariykunanka |
exclusive | paqariylla | paqariykunalla |
ñuqap (my) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | paqariyniy | paqariyniykuna |
accusative | paqariyniyta | paqariyniykunata |
dative | paqariyniyman | paqariyniykunaman |
genitive | paqariyniypa | paqariyniykunap |
locative | paqariyniypi | paqariyniykunapi |
terminative | paqariyniykama | paqariyniykunakama |
ablative | paqariyniymanta | paqariyniykunamanta |
instrumental | paqariyniywan | paqariyniykunawan |
comitative | paqariyniynintin | paqariyniykunantin |
abessive | paqariyniyninnaq | paqariyniykunannaq |
comparative | paqariyniyhina | paqariyniykunahina |
causative | paqariyniyrayku | paqariyniykunarayku |
benefactive | paqariyniypaq | paqariyniykunapaq |
associative | paqariyniypura | paqariyniykunapura |
distributive | paqariyniyninka | paqariyniykunanka |
exclusive | paqariyniylla | paqariyniykunalla |
qampa (your) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | paqariyniyki | paqariyniykikuna |
accusative | paqariyniykita | paqariyniykikunata |
dative | paqariyniykiman | paqariyniykikunaman |
genitive | paqariyniykipa | paqariyniykikunap |
locative | paqariyniykipi | paqariyniykikunapi |
terminative | paqariyniykikama | paqariyniykikunakama |
ablative | paqariyniykimanta | paqariyniykikunamanta |
instrumental | paqariyniykiwan | paqariyniykikunawan |
comitative | paqariyniykintin | paqariyniykikunantin |
abessive | paqariyniykinnaq | paqariyniykikunannaq |
comparative | paqariyniykihina | paqariyniykikunahina |
causative | paqariyniykirayku | paqariyniykikunarayku |
benefactive | paqariyniykipaq | paqariyniykikunapaq |
associative | paqariyniykipura | paqariyniykikunapura |
distributive | paqariyniykinka | paqariyniykikunanka |
exclusive | paqariyniykilla | paqariyniykikunalla |
paypa (his/her/its) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | paqariynin | paqariyninkuna |
accusative | paqariyninta | paqariyninkunata |
dative | paqariyninman | paqariyninkunaman |
genitive | paqariyninpa | paqariyninkunap |
locative | paqariyninpi | paqariyninkunapi |
terminative | paqariyninkama | paqariyninkunakama |
ablative | paqariyninmanta | paqariyninkunamanta |
instrumental | paqariyninwan | paqariyninkunawan |
comitative | paqariyninintin | paqariyninkunantin |
abessive | paqariyninninnaq | paqariyninkunannaq |
comparative | paqariyninhina | paqariyninkunahina |
causative | paqariyninrayku | paqariyninkunarayku |
benefactive | paqariyninpaq | paqariyninkunapaq |
associative | paqariyninpura | paqariyninkunapura |
distributive | paqariynininka | paqariyninkunanka |
exclusive | paqariyninlla | paqariyninkunalla |
ñuqanchikpa (our(incl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | paqariyninchik | paqariyninchikkuna |
accusative | paqariyninchikta | paqariyninchikkunata |
dative | paqariyninchikman | paqariyninchikkunaman |
genitive | paqariyninchikpa | paqariyninchikkunap |
locative | paqariyninchikpi | paqariyninchikkunapi |
terminative | paqariyninchikkama | paqariyninchikkunakama |
ablative | paqariyninchikmanta | paqariyninchikkunamanta |
instrumental | paqariyninchikwan | paqariyninchikkunawan |
comitative | paqariyninchiknintin | paqariyninchikkunantin |
abessive | paqariyninchikninnaq | paqariyninchikkunannaq |
comparative | paqariyninchikhina | paqariyninchikkunahina |
causative | paqariyninchikrayku | paqariyninchikkunarayku |
benefactive | paqariyninchikpaq | paqariyninchikkunapaq |
associative | paqariyninchikpura | paqariyninchikkunapura |
distributive | paqariyninchikninka | paqariyninchikkunanka |
exclusive | paqariyninchiklla | paqariyninchikkunalla |
ñuqaykup (our(excl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | paqariyniyku | paqariyniykukuna |
accusative | paqariyniykuta | paqariyniykukunata |
dative | paqariyniykuman | paqariyniykukunaman |
genitive | paqariyniykupa | paqariyniykukunap |
locative | paqariyniykupi | paqariyniykukunapi |
terminative | paqariyniykukama | paqariyniykukunakama |
ablative | paqariyniykumanta | paqariyniykukunamanta |
instrumental | paqariyniykuwan | paqariyniykukunawan |
comitative | paqariyniykuntin | paqariyniykukunantin |
abessive | paqariyniykunnaq | paqariyniykukunannaq |
comparative | paqariyniykuhina | paqariyniykukunahina |
causative | paqariyniykurayku | paqariyniykukunarayku |
benefactive | paqariyniykupaq | paqariyniykukunapaq |
associative | paqariyniykupura | paqariyniykukunapura |
distributive | paqariyniykunka | paqariyniykukunanka |
exclusive | paqariyniykulla | paqariyniykukunalla |
qamkunap (your(pl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | paqariyniykichik | paqariyniykichikkuna |
accusative | paqariyniykichikta | paqariyniykichikkunata |
dative | paqariyniykichikman | paqariyniykichikkunaman |
genitive | paqariyniykichikpa | paqariyniykichikkunap |
locative | paqariyniykichikpi | paqariyniykichikkunapi |
terminative | paqariyniykichikkama | paqariyniykichikkunakama |
ablative | paqariyniykichikmanta | paqariyniykichikkunamanta |
instrumental | paqariyniykichikwan | paqariyniykichikkunawan |
comitative | paqariyniykichiknintin | paqariyniykichikkunantin |
abessive | paqariyniykichikninnaq | paqariyniykichikkunannaq |
comparative | paqariyniykichikhina | paqariyniykichikkunahina |
causative | paqariyniykichikrayku | paqariyniykichikkunarayku |
benefactive | paqariyniykichikpaq | paqariyniykichikkunapaq |
associative | paqariyniykichikpura | paqariyniykichikkunapura |
distributive | paqariyniykichikninka | paqariyniykichikkunanka |
exclusive | paqariyniykichiklla | paqariyniykichikkunalla |
paykunap (their) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | paqariyninku | paqariyninkukuna |
accusative | paqariyninkuta | paqariyninkukunata |
dative | paqariyninkuman | paqariyninkukunaman |
genitive | paqariyninkupa | paqariyninkukunap |
locative | paqariyninkupi | paqariyninkukunapi |
terminative | paqariyninkukama | paqariyninkukunakama |
ablative | paqariyninkumanta | paqariyninkukunamanta |
instrumental | paqariyninkuwan | paqariyninkukunawan |
comitative | paqariyninkuntin | paqariyninkukunantin |
abessive | paqariyninkunnaq | paqariyninkukunannaq |
comparative | paqariyninkuhina | paqariyninkukunahina |
causative | paqariyninkurayku | paqariyninkukunarayku |
benefactive | paqariyninkupaq | paqariyninkukunapaq |
associative | paqariyninkupura | paqariyninkukunapura |
distributive | paqariyninkunka | paqariyninkukunanka |
exclusive | paqariyninkulla | paqariyninkukunalla |
paqariy
infinitive | paqariy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | paqariq | |||||||
present participle | paqarispa | |||||||
past participle | paqarisqa | |||||||
future participle | paqarina | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | paqarini | paqarinki | paqarin | paqarinchik | paqariyku paqariniku1 |
paqarinkichik | paqarinku | |
past (experienced) |
paqarirqani | paqarirqanki | paqarirqan | paqarirqanchik | paqarirqayku paqarirqaniku |
paqarirqankichik | paqarirqanku | |
past (reported) |
paqarisqani | paqarisqanki | paqarisqan | paqarisqanchik | paqarisqayku paqarisqaniku |
paqarisqankichik | paqarisqanku | |
future | paqarisaq | paqarinki | paqarinqa | paqarisunchik | paqarisaqku | paqarinkichik | paqarinqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | paqariy | paqarichun | paqarisun2 paqarisunchik |
paqariychik | paqarichunku | |||
negative | ama paqariychu |
ama paqarichunchu |
ama paqarisunchu ama paqarisunchikchu |
ama paqariychikchu |
ama paqarichunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |