From Middle Dutch pellen. Either derived in Middle Dutch from pelle (“peel, shell”), or borrowed from Old French peler (“to peel”), both ultimately from Old French pel (“skin”).
pellen
Conjugation of pellen (weak) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | pellen | |||
past singular | pelde | |||
past participle | gepeld | |||
infinitive | pellen | |||
gerund | pellen n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | pel | pelde | ||
2nd person sing. (jij) | pelt, pel2 | pelde | ||
2nd person sing. (u) | pelt | pelde | ||
2nd person sing. (gij) | pelt | pelde | ||
3rd person singular | pelt | pelde | ||
plural | pellen | pelden | ||
subjunctive sing.1 | pelle | pelde | ||
subjunctive plur.1 | pellen | pelden | ||
imperative sing. | pel | |||
imperative plur.1 | pelt | |||
participles | pellend | gepeld | ||
1) Archaic. 2) In case of inversion. |
pellen
18th century, from Pelle + -en.
pellen (weak, third-person singular present pellt, past tense pellte, past participle gepellt, auxiliary haben)
infinitive | pellen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | pellend | ||||
past participle | gepellt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich pelle | wir pellen | i | ich pelle | wir pellen |
du pellst | ihr pellt | du pellest | ihr pellet | ||
er pellt | sie pellen | er pelle | sie pellen | ||
preterite | ich pellte | wir pellten | ii | ich pellte1 | wir pellten1 |
du pelltest | ihr pelltet | du pelltest1 | ihr pelltet1 | ||
er pellte | sie pellten | er pellte1 | sie pellten1 | ||
imperative | pell (du) pelle (du) |
pellt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.