Borrowed from English pelt, from Latin pellis (“skin”).
pelto (accusative singular pelton, plural peltoj, accusative plural peltojn)
From Proto-Finnic *pëlto (compare Estonian põld, Livonian põld, Veps pöud, Votic põlto), borrowed from Proto-Germanic *felþuz (compare English field).[1]
pelto
Inflection of pelto (Kotus type 1*I/valo, lt-ll gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | pelto | pellot | |
genitive | pellon | peltojen | |
partitive | peltoa | peltoja | |
illative | peltoon | peltoihin | |
singular | plural | ||
nominative | pelto | pellot | |
accusative | nom. | pelto | pellot |
gen. | pellon | ||
genitive | pellon | peltojen | |
partitive | peltoa | peltoja | |
inessive | pellossa | pelloissa | |
elative | pellosta | pelloista | |
illative | peltoon | peltoihin | |
adessive | pellolla | pelloilla | |
ablative | pellolta | pelloilta | |
allative | pellolle | pelloille | |
essive | peltona | peltoina | |
translative | pelloksi | pelloiksi | |
abessive | pellotta | pelloitta | |
instructive | — | pelloin | |
comitative | See the possessive forms below. |
From Proto-Finnic *pëlto. Cognates include Finnish pelto and Estonian põld.
pelto
Declension of pelto (type 4/koivu, lt-ll gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | pelto | pellot |
genitive | pellon | peltoin, peltoloin |
partitive | peltoa | peltoja, peltoloja |
illative | peltoo | peltoi, peltoloihe |
inessive | pelloos | pellois, peltolois |
elative | pellost | pelloist, peltoloist |
allative | pellolle | pelloille, peltoloille |
adessive | pellool | pelloil, peltoloil |
ablative | pellolt | pelloilt, peltoloilt |
translative | pelloks | pelloiks, peltoloiks |
essive | peltonna, peltoon | peltoinna, peltoloinna, peltoin, peltoloin |
exessive1) | peltont | peltoint, peltoloint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |