Unknown; cognate with Karelian penie.
penätä
Inflection of penätä (Kotus type 73/salata, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | penään | en penää | 1st sing. | olen penännyt | en ole penännyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | penäät | et penää | 2nd sing. | olet penännyt | et ole penännyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | penää | ei penää | 3rd sing. | on penännyt | ei ole penännyt | ||||||||||||||||
1st plur. | penäämme | emme penää | 1st plur. | olemme penänneet | emme ole penänneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | penäätte | ette penää | 2nd plur. | olette penänneet | ette ole penänneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | penäävät | eivät penää | 3rd plur. | ovat penänneet | eivät ole penänneet | ||||||||||||||||
passive | penätään | ei penätä | passive | on penätty | ei ole penätty | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | penäsin | en penännyt | 1st sing. | olin penännyt | en ollut penännyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | penäsit | et penännyt | 2nd sing. | olit penännyt | et ollut penännyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | penäsi | ei penännyt | 3rd sing. | oli penännyt | ei ollut penännyt | ||||||||||||||||
1st plur. | penäsimme | emme penänneet | 1st plur. | olimme penänneet | emme olleet penänneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | penäsitte | ette penänneet | 2nd plur. | olitte penänneet | ette olleet penänneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | penäsivät | eivät penänneet | 3rd plur. | olivat penänneet | eivät olleet penänneet | ||||||||||||||||
passive | penättiin | ei penätty | passive | oli penätty | ei ollut penätty | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | penäisin | en penäisi | 1st sing. | olisin penännyt | en olisi penännyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | penäisit | et penäisi | 2nd sing. | olisit penännyt | et olisi penännyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | penäisi | ei penäisi | 3rd sing. | olisi penännyt | ei olisi penännyt | ||||||||||||||||
1st plur. | penäisimme | emme penäisi | 1st plur. | olisimme penänneet | emme olisi penänneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | penäisitte | ette penäisi | 2nd plur. | olisitte penänneet | ette olisi penänneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | penäisivät | eivät penäisi | 3rd plur. | olisivat penänneet | eivät olisi penänneet | ||||||||||||||||
passive | penättäisiin | ei penättäisi | passive | olisi penätty | ei olisi penätty | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | penää | älä penää | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | penätköön | älköön penätkö | 3rd sing. | olkoon penännyt | älköön olko penännyt | ||||||||||||||||
1st plur. | penätkäämme | älkäämme penätkö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | penätkää | älkää penätkö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | penätkööt | älkööt penätkö | 3rd plur. | olkoot penänneet | älkööt olko penänneet | ||||||||||||||||
passive | penättäköön | älköön penättäkö | passive | olkoon penätty | älköön olko penätty | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | penännen | en penänne | 1st sing. | lienen penännyt | en liene penännyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | penännet | et penänne | 2nd sing. | lienet penännyt | et liene penännyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | penännee | ei penänne | 3rd sing. | lienee penännyt | ei liene penännyt | ||||||||||||||||
1st plur. | penännemme | emme penänne | 1st plur. | lienemme penänneet | emme liene penänneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | penännette | ette penänne | 2nd plur. | lienette penänneet | ette liene penänneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | penännevät | eivät penänne | 3rd plur. | lienevät penänneet | eivät liene penänneet | ||||||||||||||||
passive | penättäneen | ei penättäne | passive | lienee penätty | ei liene penätty | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | penätä | present | penäävä | penättävä | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | penännyt | penätty | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | penätessä | penättäessä | agent4 | penäämä | ||||||||||||||||
|
negative | penäämätön | |||||||||||||||||||
instructive | penäten | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | penäämässä | — | ||||||||||||||||||
elative | penäämästä | — | |||||||||||||||||||
illative | penäämään | — | |||||||||||||||||||
adessive | penäämällä | — | |||||||||||||||||||
abessive | penäämättä | — | |||||||||||||||||||
instructive | penäämän | penättämän | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | penääminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|