perder as estribeiras

Hello, you have come here looking for the meaning of the word perder as estribeiras. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word perder as estribeiras, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say perder as estribeiras in singular and plural. Everything you need to know about the word perder as estribeiras you have here. The definition of the word perder as estribeiras will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofperder as estribeiras, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Portuguese

Etymology

Literally, “to lose one's stirrups”. Compare Spanish perder los estribos and Catalan perdre els estreps.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ˌpeʁˈde(ɾ) az ˌes.tɾiˈbe(j).ɾɐs/
 
  • (Portugal) IPA(key): /pɨɾˈdeɾ ɐz (i)ʃ.tɾiˈbɐj.ɾɐʃ/ , /pɨɾˈdeɾ ɐʃ.tɾiˈbɐj.ɾɐʃ/
    • (Northern Portugal) IPA(key): /pɨɾˈdeɾ ɐz (i)ʃ.tɾiˈbej.ɾɐʃ/ , /pɨɾˈdeɾ ɐʃ.tɾiˈbej.ɾɐʃ/
    • (Central Portugal) IPA(key): /pɨɾˈdeɾ ɐz (i)ʃ.tɾiˈbej.ɾɐʃ/ , /pɨɾˈdeɾ ɐʃ.tɾiˈbej.ɾɐʃ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /pɨɾˈde.ɾi ɐz (i)ʃ.tɾiˈbe.ɾɐʃ/ , /pɨɾˈde.ɾi ɐʃ.tɾiˈbe.ɾɐʃ/

Verb

perder as estribeiras (first-person singular present perco as estribeiras, first-person singular preterite perdi as estribeiras, past participle perdido as estribeiras)

  1. (idiomatic) to lose one's temper

References

Wikious
Boobota
Sagapedia