Uncertain. Attested since the end of the 18th century, emerged in Halle, Germany, spread to all major German university cities by mid-19th century. Perhaps from Rotwelsch petzen, pezetten (“to report to the police, to betray”), from Yiddish (Pezet), (Peizaddik, “police”), from (pe, “p (letter name)”) + (zadik, “z (letter name)”) ("pz" for Polizei). Alternatively from Petze (“she-dog”), hence also the agent noun Petze (“tattler”).
petzen (weak, third-person singular present petzt, past tense petzte, past participle gepetzt, auxiliary haben)
infinitive | petzen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | petzend | ||||
past participle | gepetzt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich petze | wir petzen | i | ich petze | wir petzen |
du petzt | ihr petzt | du petzest | ihr petzet | ||
er petzt | sie petzen | er petze | sie petzen | ||
preterite | ich petzte | wir petzten | ii | ich petzte1 | wir petzten1 |
du petztest | ihr petztet | du petztest1 | ihr petztet1 | ||
er petzte | sie petzten | er petzte1 | sie petzten1 | ||
imperative | petz (du) petze (du) |
petzt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Variant of pfetzen, from Middle High German pfetzen, of uncertain ultimate origin, but compare the origin of English pinch.[1]
petzen (weak, third-person singular present petzt, past tense petzte, past participle gepetzt, auxiliary haben)
infinitive | petzen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | petzend | ||||
past participle | gepetzt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich petze | wir petzen | i | ich petze | wir petzen |
du petzt | ihr petzt | du petzest | ihr petzet | ||
er petzt | sie petzen | er petze | sie petzen | ||
preterite | ich petzte | wir petzten | ii | ich petzte1 | wir petzten1 |
du petztest | ihr petztet | du petztest1 | ihr petztet1 | ||
er petzte | sie petzten | er petzte1 | sie petzten1 | ||
imperative | petz (du) petze (du) |
petzt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.