Hello, you have come here looking for the meaning of the word
picturesque. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
picturesque, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
picturesque in singular and plural. Everything you need to know about the word
picturesque you have here. The definition of the word
picturesque will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
picturesque, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From picture + -esque, a calque of Italian pittoresco, from pittura (“a picture, painting”).
Pronunciation
Adjective
picturesque (comparative more picturesque, superlative most picturesque)
- Resembling or worthy of a picture or painting; having the qualities of a picture or painting; pleasingly beautiful.
We looked down onto a beautiful, picturesque sunset over the ocean.
1900, Charles W Chesnutt, “A Stranger from South Carolina”, in The House Behind the Cedars, Boston, Mass.; New York, N.Y.: Houghton, Mifflin and Company , →OCLC, page 3:A two minutes' walk brought Warwick—the name he had registered under, and as we shall call him—to the market-house, the central feature of Patesville, from both the commercial and the picturesque points of view.
1946 March and April, R. A. H. Weight, “Euston to the North-West”, in Railway Magazine, page 71:A dear old lady said she thought the ancient castle at Conway most picturesque, but that it was a pity they put it so close to the railway!
- (figurative, by extension) Strikingly graphic or vivid; having striking and vivid imagery.
picturesque language
Synonyms
Derived terms
Translations
resembling a picture or painting
- Bulgarian: живописен (bg) (živopisen)
- Chinese:
- Mandarin: 繪畫般的 / 绘画般的 (huìhuà bān de), 逼真 (zh) (bīzhēn), 栩栩如生 (zh) (xǔxǔrúshēng), 生動 / 生动 (zh) (shēngdòng), (picturesque scenery) 風景如畫 / 风景如画 (fēngjǐngrúhuà)
- Czech: malebný (cs), pitoreskní
- Danish: pittoresk, malerisk
- Dutch: pittoresk (nl), schilderachtig (nl)
- Esperanto: pitoreska
- Finnish: pittoreski (fi), maalauksellinen (fi), kuvankaunis (fi)
- French: pittoresque (fr)
- Galician: pintoresco
- German: (especially of nature) malerisch (de); (especially of settlements) pittoresk (de)
- Greek: γραφικός (el) (grafikós)
- Hebrew: ציורי
- Hungarian: festői (hu), pittoreszk (hu)
- Ido: pitoreska (io), piktinda (io), pikturatra (io)
- Italian: pittoresco (it)
- Lithuanian: vaizdingas
- Macedonian: сликовит (slikovit), живописен (živopisen)
- Norwegian:
- Bokmål: pittoresk, malerisk, naturskjønn
- Nynorsk: pittoresk, naturskjønn
- Polish: malowniczy (pl)
- Portuguese: pitoresco (pt)
- Romanian: pitoresc (ro)
- Russian: живопи́сный (ru) (živopísnyj)
- Serbo-Croatian: pitorèskan (sh)
- Spanish: pintoresco (es)
- Swedish: pittoresk (sv)
- Turkish: pitoresk (tr), resimsi (tr)
- Ukrainian: мальовни́чий (malʹovnýčyj), живопи́сний (žyvopýsnyj)
- Vietnamese: đẹp như tranh
- Yiddish: בילדעריש (bilderish)
|
Further reading
- “picturesque”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
- “picturesque”, in The Century Dictionary , New York, N.Y.: The Century Co., 1911, →OCLC.