From Vulgar Latin *pinctāre.
pintar
From Vulgar Latin *pinctāre < *pictāre, frequentative from Latin pingere.
pintar (first-person singular indicative present pinto, past participle pintáu)
infinitive | pintar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | pintando | ||||||
past participle | m pintáu, f pintada, n pintao, m pl pintaos, f pl pintaes | ||||||
person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
indicative | present | pinto | pintes | pinta | pintamos | pintáis | pinten |
imperfect | pintaba | pintabes | pintaba | pintábemos, pintábamos | pintabeis, pintabais | pintaben | |
preterite | pinté | pintasti, pintesti | pintó | pintemos | pintastis, pintestis | pintaron | |
pluperfect | pintare, pintara | pintares, pintaras | pintare, pintara | pintáremos, pintáramos | pintareis, pintarais | pintaren, pintaran | |
future | pintaré | pintarás | pintará | pintaremos | pintaréis | pintarán | |
conditional | pintaría | pintaríes | pintaría | pintaríemos, pintaríamos | pintaríeis, pintaríais | pintaríen | |
subjunctive | present | pinte | pintes, pintas | pinte | pintemos | pintéis | pinten, pintan |
imperfect | pintare, pintara | pintares, pintaras | pintare, pintara | pintáremos, pintáramos | pintareis, pintarais | pintaren, pintaran | |
imperative | — | pinta | — | — | pintái | — |
Inherited from Old Catalan pintar, from Vulgar Latin *pinctāre < *pictāre, frequentative from Latin pingere.
pintar (first-person singular present pinto, first-person singular preterite pintí, past participle pintat)
infinitive | pintar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | pintant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | pintat | pintada | |||||
plural | pintats | pintades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | pinto | pintes | pinta | pintem | pinteu | pinten | |
imperfect | pintava | pintaves | pintava | pintàvem | pintàveu | pintaven | |
future | pintaré | pintaràs | pintarà | pintarem | pintareu | pintaran | |
preterite | pintí | pintares | pintà | pintàrem | pintàreu | pintaren | |
conditional | pintaria | pintaries | pintaria | pintaríem | pintaríeu | pintarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | pinti | pintis | pinti | pintem | pinteu | pintin | |
imperfect | pintés | pintessis | pintés | pintéssim | pintéssiu | pintessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | pinta | pinti | pintem | pinteu | pintin | |
negative (no) | — | no pintis | no pinti | no pintem | no pinteu | no pintin |
pintar m
From Old Galician-Portuguese pintar (13th century, Cantigas de Santa Maria) from Vulgar Latin *pinctāre < *pictāre, frequentative from Latin pingere.
pintar (first-person singular present pinto, first-person singular preterite pintei, past participle pintado)
1Less recommended.
From Malay pintar. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.).
pintar (comparative lebih pintar, informal comparative pintaran, superlative terpintar, equative sepintar)
pintar (Jawi spelling ڤينتر)
Regular affixed derivations:
From Old Occitan pintar, from Vulgar Latin *pinctāre < *pictāre, frequentative from Latin pingere.
pintar
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | pintar | aver pintat | |||||
gerund | pintant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | pintat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | pinti | pintas | pinta | pintam | pintatz | pintan | |
imperfect | pintavi | pintavas | pintava | pintàvem | pintàvetz | pintavan | |
preterite | pintèri | pintères | pintèt | pintèrem | pintèretz | pintèron | |
future | pintarai | pintaràs | pintarà | pintarem | pintaretz | pintaràn | |
conditional | pintariái | pintariás | pintariá | pintariam | pintariatz | pintarián | |
conditional 2nd form1 | pintèra | pintèras | pintèra | pinteram | pinteratz | pintèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | pinte | pintes | pinte | pintem | pintetz | pinten | |
imperfect | pintèssi | pintèsses | pintèsse | pintèssem | pintèssetz | pintèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
pinta | pintem | pintatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | pintar | aver pintat | |||||
gerund | pintant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | pintat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | pinte | pintes | pinta | pintam | pintatz | pinton | |
imperfect | pintave | pintaves | pintava | pintaviam | pintaviatz | pintavon | |
preterite | pintere | pinteres | pintet | pintem | pintetz | pinteron | |
future | pintarai | pintaràs | pintará | pintarem | pintaretz | pintarán | |
conditional | pintariá | pintariás | pintariá | pintariam | pintariatz | pintarián | |
conditional 2nd form1 | pintèra | pintèras | pintèra | pinteram | pinteratz | pintèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | pinte | pintes | pinte | pintassiam | pintassiatz | pinton | |
imperfect | pintesse | pintesses | pintesse | pintessiam | pintessiatz | pintesson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
pinta | pintassiam | pintatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | pintar | aver pintat | |||||
gerund | pintant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | pintat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | pinti | pintas | pinta | pintam | pintatz | pintan | |
imperfect | pintavi | pintavas | pintava | pintàvam | pintàvatz | pintavan | |
preterite | pintèi | pintès | pintè | pintèm | pintètz | pintèn | |
future | pintarèi | pintaràs | pintarà | pintaram | pintaratz | pintaràn | |
conditional | pintarí | pintarés | pintaré | pintarem | pintaretz | pintarén | |
conditional 2nd form1 | pintèra | pintèras | pintèra | pinteram | pinteratz | pintèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | pinti | pintes | pinte | pintem | pintetz | pinten | |
imperfect | pintèssi | pintèsses | pintèsse | pintèssem | pintèssetz | pintèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
pinta | pintem | pintatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | pintar | aver pintat | |||||
gerund | pintant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | pintat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | pinte | pintas | pinta | pintam | pintatz | pintan | |
imperfect | pintava | pintavas | pintava | pintàvam | pintàvatz | pintavan | |
preterite | pintei | pinteras | pintet | pintèram | pintèratz | pinteran | |
future | pintarai | pintaràs | pintará | pintarem | pintaretz | pintarán | |
conditional | pintariá | pintariàs | pintariá | pintariam | pintariatz | pintarián | |
conditional 2nd form1 | pintèra | pintèras | pintèra | pinteram | pinteratz | pintèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | pinte | pintes | pinte | pintem | pintetz | pinten | |
imperfect | pintèsse | pintèsses | pintèsse | pintèssem | pintèssetz | pintèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
pinta | pintem | pintatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | pintar | aver pintat | |||||
gerund | pintant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | pintat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | pinte | pintes | pinta | pintam | pintatz | pintan | |
imperfect | pintavi | pintavas | pintava | pintàvem | pintàvetz | pintavan | |
preterite | pintère | pintères | pintèt | pinteriam | pinteriatz | pintèron | |
future | pintarai | pintaràs | pintarà | pintarem | pintaretz | pintaràn | |
conditional | pintariáu | pintariás | pintariá | pintariam | pintariatz | pintarián | |
conditional 2nd form1 | pintèra | pintèras | pintèra | pinteram | pinteratz | pintèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | pinte | pintes | pinte | pintem | pintetz | pintan | |
imperfect | pintèsse | pintèsses | pintèsse | pintessiam | pintessiatz | pintèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
pinta | pintem | pintatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
From Old Galician-Portuguese pintar, from Vulgar Latin *pinctāre < *pictāre, frequentative from Latin pingere.
pintar (first-person singular present pinto, first-person singular preterite pintei, past participle pintado)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
For quotations using this term, see Citations:pintar.
pìntār m (Cyrillic spelling пѝнта̄р)
Inherited from Vulgar Latin *pinctāre < *pictāre, frequentative from Latin pingere.
pintar (first-person singular present pinto, first-person singular preterite pinté, past participle pintado)
infinitive | pintar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | pintando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | pintado | pintada | |||||
plural | pintados | pintadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | pinto | pintastú pintásvos |
pinta | pintamos | pintáis | pintan | |
imperfect | pintaba | pintabas | pintaba | pintábamos | pintabais | pintaban | |
preterite | pinté | pintaste | pintó | pintamos | pintasteis | pintaron | |
future | pintaré | pintarás | pintará | pintaremos | pintaréis | pintarán | |
conditional | pintaría | pintarías | pintaría | pintaríamos | pintaríais | pintarían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | pinte | pintestú pintésvos2 |
pinte | pintemos | pintéis | pinten | |
imperfect (ra) |
pintara | pintaras | pintara | pintáramos | pintarais | pintaran | |
imperfect (se) |
pintase | pintases | pintase | pintásemos | pintaseis | pintasen | |
future1 | pintare | pintares | pintare | pintáremos | pintareis | pintaren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | pintatú pintávos |
pinte | pintemos | pintad | pinten | ||
negative | no pintes | no pinte | no pintemos | no pintéis | no pinten |
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.