From Early Modern English platte, a variation (probably dialectal) of plot (“plot of land”); see plat and plot for more.
platt (plural platts)
From Middle English platten, whence also plait; see plat.
platt (countable and uncountable, plural platts)
From northern Middle High German plat, blat and Middle Low German plat, from Old French plat, from Vulgar Latin *plattus, probably from Ancient Greek πλατύς (platús). Compare Dutch plat, French plat, Italian piatto, obsolete English plat. Also related to English flat.
platt (strong nominative masculine singular platter, comparative platter, superlative am plattesten)
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||
predicative | er ist platt | sie ist platt | es ist platt | sie sind platt | |
strong declension (without article) |
nominative | platter | platte | plattes | platte |
genitive | platten | platter | platten | platter | |
dative | plattem | platter | plattem | platten | |
accusative | platten | platte | plattes | platte | |
weak declension (with definite article) |
nominative | der platte | die platte | das platte | die platten |
genitive | des platten | der platten | des platten | der platten | |
dative | dem platten | der platten | dem platten | den platten | |
accusative | den platten | die platte | das platte | die platten | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein platter | eine platte | ein plattes | (keine) platten |
genitive | eines platten | einer platten | eines platten | (keiner) platten | |
dative | einem platten | einer platten | einem platten | (keinen) platten | |
accusative | einen platten | eine platte | ein plattes | (keine) platten |
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||
predicative | er ist platter | sie ist platter | es ist platter | sie sind platter | |
strong declension (without article) |
nominative | platterer | plattere | platteres | plattere |
genitive | platteren | platterer | platteren | platterer | |
dative | platterem | platterer | platterem | platteren | |
accusative | platteren | plattere | platteres | plattere | |
weak declension (with definite article) |
nominative | der plattere | die plattere | das plattere | die platteren |
genitive | des platteren | der platteren | des platteren | der platteren | |
dative | dem platteren | der platteren | dem platteren | den platteren | |
accusative | den platteren | die plattere | das plattere | die platteren | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein platterer | eine plattere | ein platteres | (keine) platteren |
genitive | eines platteren | einer platteren | eines platteren | (keiner) platteren | |
dative | einem platteren | einer platteren | einem platteren | (keinen) platteren | |
accusative | einen platteren | eine plattere | ein platteres | (keine) platteren |
From Middle Low German plat, a borrowing from Old French plat, from Vulgar Latin *plattus.
platt
From Middle Low German plat, a borrowing from Old French plat (whence French plat), from Vulgar Latin *plattus. Cognate with German platt, Dutch plat.
platt (masculine platten, neuter platt, comparative méi platt, superlative am plattsten)
number and gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | hien ass platt | si ass platt | et ass platt | si si(nn) platt | |
nominative / accusative |
attributive and/or after determiner | platten | platt | platt | platt |
independent without determiner | plattes | platter | |||
dative | after any declined word | platten | platter | platten | platten |
as first declined word | plattem | plattem |
Borrowed from Italian piatto and/or Sicilian piattu, probably influenced by English plate.
platt m (plural platti)
platt (comparative plattare, superlative plattast)
Inflection of platt | |||
---|---|---|---|
Indefinite | Positive | Comparative | Superlative2 |
Common singular | platt | plattare | plattast |
Neuter singular | platt | plattare | plattast |
Plural | platta | plattare | plattast |
Masculine plural3 | platte | plattare | plattast |
Definite | Positive | Comparative | Superlative |
Masculine singular1 | platte | plattare | plattaste |
All | platta | plattare | plattaste |
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative. 3) Dated or archaic |
platt (comparative plattare, superlative plattast)
platt c