Hello, you have come here looking for the meaning of the word
plaub. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
plaub, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
plaub in singular and plural. Everything you need to know about the word
plaub you have here. The definition of the word
plaub will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
plaub, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
White Hmong
Pronunciation
Etymology 1
From Proto-Hmong-Mien *plei (“four”). Cognate with Iu Mien biei.[1]
Numeral
plaub
- four
Etymology 2
From Proto-Hmong-Mien *pljei (“hair”).[1]
Noun
plaub (classifier: cov (for a mass of hair), tsos, txawj (for a single hair))
- hair, fur, feathers
Derived terms
Etymology 3
|
This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Considered native Hmongic by Ratliff, though no reconstructed proto-form is given.[2] That said, given the decidedly cultural status of the word's semantics, a borrowing seems possible, though the phonetics are difficult to match with loan candidates. Maybe an ancient borrowing from Old Chinese 審 (OC *hljɯmʔ, “to examine, judge”) or a related term?”
|
Noun
plaub (classifier: tshaj, txub, rooj)
- litigation, cases of dispute, cases at law, legal cases, matters of law
Derived terms
References
- Heimbach, Ernest E. (1979) White Hmong — English Dictionary, SEAP Publications, →ISBN, pages 248-9.
- Jaisser, Annie, Ratliff, Martha, Riddle, Elizabeth, Strecker, David, Vang, Lopao, Vang, Lyfu (1995) Hmong For Beginners, Center for Southeast Asia Studies, UC Berkeley, page 255.