Of unknown origin. Probably a loanword. First attested in 1749.[1]
poggyász (plural poggyászok)
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | poggyász | poggyászok |
| accusative | poggyászt | poggyászokat |
| dative | poggyásznak | poggyászoknak |
| instrumental | poggyásszal | poggyászokkal |
| causal-final | poggyászért | poggyászokért |
| translative | poggyásszá | poggyászokká |
| terminative | poggyászig | poggyászokig |
| essive-formal | poggyászként | poggyászokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | poggyászban | poggyászokban |
| superessive | poggyászon | poggyászokon |
| adessive | poggyásznál | poggyászoknál |
| illative | poggyászba | poggyászokba |
| sublative | poggyászra | poggyászokra |
| allative | poggyászhoz | poggyászokhoz |
| elative | poggyászból | poggyászokból |
| delative | poggyászról | poggyászokról |
| ablative | poggyásztól | poggyászoktól |
| non-attributive possessive - singular |
poggyászé | poggyászoké |
| non-attributive possessive - plural |
poggyászéi | poggyászokéi |
| Possessive forms of poggyász | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | poggyászom | poggyászaim |
| 2nd person sing. | poggyászod | poggyászaid |
| 3rd person sing. | poggyásza | poggyászai |
| 1st person plural | poggyászunk | poggyászaink |
| 2nd person plural | poggyászotok | poggyászaitok |
| 3rd person plural | poggyászuk | poggyászaik |