Hello, you have come here looking for the meaning of the word
polite. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
polite, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
polite in singular and plural. Everything you need to know about the word
polite you have here. The definition of the word
polite will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
polite, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From Latin polītus (“polished”), past participle of poliō (“I polish, smooth”); see polish.
Pronunciation
Adjective
polite (comparative politer or more polite, superlative politest or most polite)
- Well-mannered, civilized.
It's not polite to use a mobile phone in a restaurant.
1733, Alexander Pope, Epistle to Bathurst:He marries, bows at court, and grows polite.
1913, Joseph C Lincoln, chapter IV, in Mr. Pratt’s Patients, New York, N.Y., London: D Appleton and Company, →OCLC:I told him about everything I could think of; and what I couldn't think of he did. He asked about six questions during my yarn, but every question had a point to it. At the end he bowed and thanked me once more. As a thanker he was main-truck high; I never see anybody so polite.
- (obsolete) Smooth, polished, burnished.
1704, I N, “(please specify |book=1 to 3)”, in Opticks: Or, A Treatise of the Reflexions, Refractions, Inflexions and Colours of Light. , London: Sam Smith, and Benj Walford, printers to the Royal Society, , →OCLC:rays of light […] falling on […] a polite surface
Synonyms
Antonyms
Derived terms
Translations
well-mannered
- Afrikaans: beleefd
- Albanian: i sjellshëm (sq)
- Arabic: أَدِيب (ʔadīb), مُؤَدَّب (muʔaddab)
- Armenian: քաղաքավարի (hy) (kʻaġakʻavari)
- Azerbaijani: nəzakətli
- Bashkir: әҙәпле (əźəple), ихтирамлы (ixtiramlı)
- Belarusian: ве́тлівы (vjétlivy)
- Bulgarian: учти́в (bg) (učtív), ве́жлив (bg) (véžliv)
- Burmese: မွန်ရည် (my) (mwanrany), ယဉ်ကျေ (yanykye), ညင်သာ (my) (nyangsa)
- Catalan: cortès (ca), educat (ca), polit (ca)
- Chinese:
- Cantonese: 有禮貌 / 有礼貌 (jau5 lai5 maau6), 斯文 (si1 man4)
- Mandarin: 有禮貌 / 有礼貌 (zh) (yǒulǐmào), 客氣 / 客气 (zh) (kèqi), 斯文 (zh) (sīwén)
- Czech: zdvořilý (cs), slušný (cs)
- Danish: høflig (da)
- Dutch: beleefd (nl)
- Esperanto: ĝentila (eo)
- Estonian: viisakas
- Finnish: kohtelias (fi)
- French: poli (fr)
- Georgian: თავაზიანი (tavaziani)
- German: höflich (de)
- Greek: ευγενικός (el) (evgenikós)
- Hebrew: מְנוּמָס (m'numás)
- Hindi: सभ्य (hi) (sabhya)
- Hungarian: udvarias (hu)
- Icelandic: kurteis (is)
- Indonesian: sopan (id)
- Irish: sibhialta, béasach
- Italian: cortese (it), educato (it)
- Japanese: 丁寧 (ja) (ていねい, teinei), 礼儀正しい (ja) (れいぎただしい, reigitadashii)
- Kazakh: әдепті (ädeptı), биязы (biäzy)
- Khmer: ចេះគួរសម (cheh kuə sɑɑ mɔɔ), គួរសម (kuə sɑɑ mɔɔ)
- Korean: 공손하다 (ko) (gongsonhada)
- Kyrgyz: адептүү (ky) (adeptüü), сылык (ky) (sılık)
- Lao: ສຸພາບ (su phāp)
- Latin: cōmis (la)
- Latvian: pieklājīgs
- Lithuanian: mandagus (lt)
- Macedonian: учтив (učtiv)
- Malay: sopan
- Malayalam: മര്യാദയുള്ള (ml) (maryādayuḷḷa)
- Mongolian: эелдэг (mn) (ejeldeg)
- Norman: poli (Jersey)
- Norwegian: høflig
- Persian: مؤدب (fa) (mo'addab)
- Plautdietsch: heeflich
- Polish: uprzejmy (pl), grzeczny (pl)
- Portuguese: educado (pt), polido (pt), cortês (pt)
- Romanian: politicos (ro)
- Russian: ве́жливый (ru) (véžlivyj), учти́вый (ru) (učtívyj)
- Scottish Gaelic: modhail, suairc, cùirteil
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: у̀чтив, уљудан, одгојен
- Roman: ùčtiv (sh), uljudan (sh), odgojen (sh)
- Slovak: zdvorilý, slušný
- Slovene: vljuden (sl)
- Spanish: cortés (es), educado (es)
- Swedish: hövlig (sv), artig (sv)
- Tajik: боадаб (boadab), боназокат (bonazokat), мулоим (tg) (muloyim), хушмуомила (xušmuomila), муаддаб (muaddab)
- Thai: สุภาพ (th) (sù-pâap)
- Turkish: kibar (tr), nazik (tr)
- Turkmen: näzik, hoşamaý, edepli
- Ukrainian: вві́чливий (uk) (vvíčlyvyj), че́мний (čémnyj), ґре́чний (uk) (gréčnyj)
- Uzbek: odobli (uz), muyolim, xushmuomala (uz), silliq (uz), boadab (uz), adabli (uz), nazokatli (uz)
- Vietnamese: lịch sự (vi), lễ phép (vi)
- Walloon: poli (wa) m, oniesse (wa) c
|
Verb
polite (third-person singular simple present polites, present participle politing, simple past and past participle polited)
- (obsolete, transitive) To polish; to refine; to render polite.
1691, John Ray, The Wisdom of God Manifested in the Works of the Creation. , London: Samuel Smith, , →OCLC:those exercises plied, which polite men's spirits
References
Further reading
- “polite”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
- “polite”, in The Century Dictionary , New York, N.Y.: The Century Co., 1911, →OCLC.
Anagrams
Italian
Adjective
polite f pl
- feminine plural of polito
Anagrams
Latin
Verb
polīte
- second-person plural present active imperative of poliō
References
- “polite”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “polite”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
Spanish
Verb
polite
- second-person singular voseo imperative of polir combined with te