Audio (General American): | (file) |
poppa (plural poppas)
Child speak, possibly based on polttaa.
poppa (comparative popempi, superlative popin) (childish)
Inflection of poppa (Kotus type 10*B/koira, pp-p gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | poppa | popat | |
genitive | popan | poppien | |
partitive | poppaa | poppia | |
illative | poppaan | poppiin | |
singular | plural | ||
nominative | poppa | popat | |
accusative | nom. | poppa | popat |
gen. | popan | ||
genitive | popan | poppien poppain rare | |
partitive | poppaa | poppia | |
inessive | popassa | popissa | |
elative | popasta | popista | |
illative | poppaan | poppiin | |
adessive | popalla | popilla | |
ablative | popalta | popilta | |
allative | popalle | popille | |
essive | poppana | poppina | |
translative | popaksi | popiksi | |
abessive | popatta | popitta | |
instructive | — | popin | |
comitative | — | poppine |
poppa (childish)
Inflection of poppa (Kotus type 10*B/koira, pp-p gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | poppa | popat | |
genitive | popan | poppien | |
partitive | poppaa | poppia | |
illative | poppaan | poppiin | |
singular | plural | ||
nominative | poppa | popat | |
accusative | nom. | poppa | popat |
gen. | popan | ||
genitive | popan | poppien poppain rare | |
partitive | poppaa | poppia | |
inessive | popassa | popissa | |
elative | popasta | popista | |
illative | poppaan | poppiin | |
adessive | popalla | popilla | |
ablative | popalta | popilta | |
allative | popalle | popille | |
essive | poppana | poppina | |
translative | popaksi | popiksi | |
abessive | popatta | popitta | |
instructive | — | popin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of poppa (Kotus type 10*B/koira, pp-p gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
poppa
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
poppa (weak verb, third-person singular past indicative poppaði, supine poppað)
infinitive (nafnháttur) |
að poppa | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
poppað | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
poppandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég poppa | við poppum | present (nútíð) |
ég poppi | við poppum |
þú poppar | þið poppið | þú poppir | þið poppið | ||
hann, hún, það poppar | þeir, þær, þau poppa | hann, hún, það poppi | þeir, þær, þau poppi | ||
past (þátíð) |
ég poppaði | við poppuðum | past (þátíð) |
ég poppaði | við poppuðum |
þú poppaðir | þið poppuðuð | þú poppaðir | þið poppuðuð | ||
hann, hún, það poppaði | þeir, þær, þau poppuðu | hann, hún, það poppaði | þeir, þær, þau poppuðu | ||
imperative (boðháttur) |
poppa (þú) | poppið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
poppaðu | poppiði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
infinitive (nafnháttur) |
að poppast | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
poppast | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
poppandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég poppast | við poppumst | present (nútíð) |
ég poppist | við poppumst |
þú poppast | þið poppist | þú poppist | þið poppist | ||
hann, hún, það poppast | þeir, þær, þau poppast | hann, hún, það poppist | þeir, þær, þau poppist | ||
past (þátíð) |
ég poppaðist | við poppuðumst | past (þátíð) |
ég poppaðist | við poppuðumst |
þú poppaðist | þið poppuðust | þú poppaðist | þið poppuðust | ||
hann, hún, það poppaðist | þeir, þær, þau poppuðust | hann, hún, það poppaðist | þeir, þær, þau poppuðust | ||
imperative (boðháttur) |
poppast (þú) | poppist (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
poppastu | poppisti * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
poppaður | poppuð | poppað | poppaðir | poppaðar | poppuð | |
accusative (þolfall) |
poppaðan | poppaða | poppað | poppaða | poppaðar | poppuð | |
dative (þágufall) |
poppuðum | poppaðri | poppuðu | poppuðum | poppuðum | poppuðum | |
genitive (eignarfall) |
poppaðs | poppaðrar | poppaðs | poppaðra | poppaðra | poppaðra | |
weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
poppaði | poppaða | poppaða | poppuðu | poppuðu | poppuðu | |
accusative (þolfall) |
poppaða | poppuðu | poppaða | poppuðu | poppuðu | poppuðu | |
dative (þágufall) |
poppaða | poppuðu | poppaða | poppuðu | poppuðu | poppuðu | |
genitive (eignarfall) |
poppaða | poppuðu | poppaða | poppuðu | poppuðu | poppuðu |
From Vulgar Latin puppa (“breast, teat, nipple, boob”), from Latin puppa, variant of pupa (“girl; doll”). Doublet of pupa.
poppa f (plural poppe)
From Latin puppis, through a Vulgar Latin *puppa.
poppa f (plural poppe)
poppa
poppa f (plural poppi)
poppa (present poppar, preterite poppade, supine poppat, imperative poppa)
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | poppa | poppas | ||
Supine | poppat | poppats | ||
Imperative | poppa | — | ||
Imper. plural1 | poppen | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | poppar | poppade | poppas | poppades |
Ind. plural1 | poppa | poppade | poppas | poppades |
Subjunctive2 | poppe | poppade | poppes | poppades |
Participles | ||||
Present participle | poppande | |||
Past participle | poppad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |