- Afrikaans: poets, grap
- Albanian: rreng (sq)
- Arabic: مَقْلَب m (maqlab)
- Hijazi Arabic: مَقْلَب m (maglab)
- Armenian: (dialectal) օյին (hy) (ōyin)
- Azerbaijani: şuluqluq, dəcəllik, nadinclik
- Basque: bihurrikeria, deabrukeria
- Belarusian: вы́брык m (výbryk), вы́хадка f (výxadka), сваво́льства n (svavólʹstva), жарт m (žart), ро́зыгрыш m (rózyhryš), пранк m (prank)
- Bulgarian: шега́ (bg) f (šegá), лудори́я (bg) f (ludoríja), майта́п (bg) m (majtáp)
- Burmese: please add this translation if you can
- Catalan: malifeta (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 惡作劇 / 恶作剧 (zh) (èzuòjù)
- Czech: kanadský žert m, šprým m, špás (cs) m, fígl m
- Dutch: streek (nl) f, grap (nl) f
- Esperanto: bubaĵo, petolo
- Estonian: temp (et), vemp (et)
- Finnish: kepponen (fi); jäynä (fi), pila (fi), kuje (fi), jekku (fi), metku (fi), kolttonen (fi)
- French: farce (fr) f, tour (fr) m
- Galician: trasnada (gl) f, falcatrúa f, falcatruada f, aduanada f
- Georgian: ოინი (oini)
- German: Streich (de) m, Schabernack (de) m
- Greek: φάρσα (el) f (fársa)
- Hawaiian: kēpuka
- Hebrew: מְתִיחָה (he) f (metikhá)
- Hindi: लंगराई (laṅgrāī)
- Hungarian: kópéság (hu), huncutság (hu), csínytevés (hu), hecc (hu), csíny (hu)
- Icelandic: hrekkur m
- Indonesian: please add this translation if you can
- Ingrian: koirus
- Irish: cleas m
- Italian: burla (it) f, beffa (it) f, vigliaccata (it) f, scherzo meschino
- Japanese: 悪戯 (ja) (いたずら, itazura), 悪ふざけ (ja) (わるふざけ, warufuzake), どっきり (ja) (dokkiri)
- Kabuverdianu: txakóta, txokóta
- Khmer: please add this translation if you can
- Korean: 장난(作亂) (ko) (jangnan), 농담(弄談) (ko) (nongdam)
- Latvian: draiskulība f, nerātnība f
- Lithuanian: please add this translation if you can
- Macedonian: ма́јтап m (májtap), ше́га f (šéga)
- Maori: māminga
- Mongolian: please add this translation if you can
- Norwegian:
- Bokmål: ablegøyer m pl
- Nynorsk: ablegøyer f pl
- Ottoman Turkish: اویون (oyun), شقا (şaka), لطیفه (latife)
- Persian: please add this translation if you can
- Plautdietsch: Spos n
- Polish: figiel (pl) m, kawał (pl) m (informal)
- Portuguese: travessura (pt) f, trote (pt) m, pegadinha (pt) f
- Romanian: farsă (ro) f, poznă (ro) f
- Russian: вы́ходка (ru) f (výxodka), прока́за (ru) f (prokáza), ша́лость (ru) f (šálostʹ), проде́лка (ru) f (prodélka), шу́тка (ru) f (šútka), пранк (ru) m (prank), ро́зыгрыш (ru) m (rózygryš)
- Scottish Gaelic: cleas m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: пси̏на f, псине pl, ша́ла f
- Roman: psȉna (sh) f, psine (sh) pl
- Slovak: špás m, fígeľ m, žart m, huncútstvo n
- Slovene: šala (sl) f, hec m
- Spanish: travesura (es) f, broma (es) f, inocentada (es) f, jaimitada f, diablura (es) f, picardía (es) f, trastada (es) f, jarana (es) f (Latin America), chanza (es) f, chacota (es) f, cuchufleta (es) f, guasa f, chirigota (es) f, trebejo (es) m, changoneta f, chafa (es) f, chufla (es) f, trampucheta f
- Swedish: hyss (sv) n, streck (sv) n, bus (sv) n, busstreck (sv) n, spratt (sv) n
- Tamil: please add this translation if you can
- Thai: กลอุบาย (gon-ù-baai)
- Turkish: muziplik (tr), eşek şakası (tr), şaka (tr)
- Ukrainian: ро́зіграш m (rózihraš), жарт m (žart), фі́гель m (fíhelʹ), ви́брик m (výbryk), пранк m (prank)
- Vietnamese: trò chơi khăm
- Welsh: pranc m, cast (cy) m, cestyn m, rhosb m or f
|