prevét

• prevít

From Latin phrasal term locus privatus, literally a private place or private property, but also used euphemistically to denote a lavatrina (privy) in a dwelling.

• IPA^(key):

prevét m inan

1. (architecture, chiefly historical) lavatory, privy, loo (especially one located in a purpose-built bay or recess of a medieval or Renaissance château or castle)

   Synonym: hajzl

   • 1927, Josef Novák, Zámek jindřichohradecký:

     Myslím že na krákorcích vyzděn byl prevét. Na straně k útočníkům nebývaly sice jinak zřizovány, ale tu byl přece pohodlnější, maje odpad do hlubokého parkánu, než na straně k věži.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1992, Josef Macek, Jagellonský věk v českých zemích:

     Víme totiž, že ještě v 16. století ani zvláštní budky na hnoji (chyšky) či přístavky k domu (prevét) u všech domů neexistovaly. Měšťané totiž stále ještě většinou konali potřebu tak, že zacházeli za roh hnojiště či k jámě s odpadky.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2003, Zdeněk Pošíval, Satanovi koně: zločin na Bukovské tvrzi:

     Kupříkladu za potřebou se odnepaměti chodívalo na prevét na konci chodby v patře bývalé tvrze, kde dosud zůstaly ložní komnaty.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2004, Václav Křístek, Cesta na poledne:

     Popadl svícen a šel na prevét. Hověl si, když tu chodbu přede dveřmi zaplnili Nymburští, navlečení do bohatých šub.

     (please add an English translation of this quotation)

prevét m anim

1. (vulgar, strongly derogatory) dishonourable, perfidious, or duplicitous man; also, one who is habitually abusive, spiteful, or smug

   Synonym: hajzl

• kadibudka
• kadibouda
• záchod
• výsernice

• “prevét”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “prevét”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989