program + -oz (verb-forming suffix)
programoz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | programozok | programozol | programoz | programozunk | programoztok | programoznak | |
Def. | programozom | programozod | programozza | programozzuk | programozzátok | programozzák | |||
2nd-p. o. | programozlak | ― | |||||||
Past | Indef. | programoztam | programoztál | programozott | programoztunk | programoztatok | programoztak | ||
Def. | programoztam | programoztad | programozta | programoztuk | programoztátok | programozták | |||
2nd-p. o. | programoztalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. programozni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | programozék | programozál | programoza | programozánk | programozátok | programozának | ||
Def. | programozám | programozád | programozá | programozánk | programozátok | programozák | |||
2nd-p. o. | programozálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. programoz vala, programozott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | programozandok | programozandasz | programozand | programozandunk | programozandotok | programozandanak | ||
Def. | programozandom | programozandod | programozandja | programozandjuk | programozandjátok | programozandják | |||
2nd-p. o. | programozandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | programoznék | programoznál | programozna | programoznánk | programoznátok | programoznának | |
Def. | programoznám | programoznád | programozná | programoznánk (or programoznók) |
programoznátok | programoznák | |||
2nd-p. o. | programoználak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. programozott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | programozzak | programozz or programozzál |
programozzon | programozzunk | programozzatok | programozzanak | |
Def. | programozzam | programozd or programozzad |
programozza | programozzuk | programozzátok | programozzák | |||
2nd-p. o. | programozzalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. programozott légyen | ||||||||
Infinitive | programozni | programoznom | programoznod | programoznia | programoznunk | programoznotok | programozniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
programozás | programozó | programozott | programozandó | programozva (programozván) | programoztat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | programozhatok | programozhatsz | programozhat | programozhatunk | programozhattok | programozhatnak | |
Def. | programozhatom | programozhatod | programozhatja | programozhatjuk | programozhatjátok | programozhatják | |||
2nd-p. o. | programozhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | programozhattam | programozhattál | programozhatott | programozhattunk | programozhattatok | programozhattak | ||
Def. | programozhattam | programozhattad | programozhatta | programozhattuk | programozhattátok | programozhatták | |||
2nd-p. o. | programozhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | programozhaték | programozhatál | programozhata | programozhatánk | programozhatátok | programozhatának | ||
Def. | programozhatám | programozhatád | programozhatá | programozhatánk | programozhatátok | programozhaták | |||
2nd-p. o. | programozhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. programozhat vala, programozhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | programozhatandok or programozandhatok |
programozhatandasz or programozandhatsz |
programozhatand or programozandhat |
programozhatandunk or programozandhatunk |
programozhatandotok or programozandhattok |
programozhatandanak or programozandhatnak | ||
Def. | programozhatandom or programozandhatom |
programozhatandod or programozandhatod |
programozhatandja or programozandhatja |
programozhatandjuk or programozandhatjuk |
programozhatandjátok or programozandhatjátok |
programozhatandják or programozandhatják | |||
2nd-p. o. | programozhatandalak or programozandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | programozhatnék | programozhatnál | programozhatna | programozhatnánk | programozhatnátok | programozhatnának | |
Def. | programozhatnám | programozhatnád | programozhatná | programozhatnánk (or programozhatnók) |
programozhatnátok | programozhatnák | |||
2nd-p. o. | programozhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. programozhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | programozhassak | programozhass or programozhassál |
programozhasson | programozhassunk | programozhassatok | programozhassanak | |
Def. | programozhassam | programozhasd or programozhassad |
programozhassa | programozhassuk | programozhassátok | programozhassák | |||
2nd-p. o. | programozhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. programozhatott légyen | ||||||||
Inf. | (programozhatni) | (programozhatnom) | (programozhatnod) | (programozhatnia) | (programozhatnunk) | (programozhatnotok) | (programozhatniuk) | ||
Positive adjective | programozható | Neg. adj. | programozhatatlan | Adv. part. | (programozhatva / programozhatván) | ||||
(With verbal prefixes):