Hello, you have come here looking for the meaning of the word
przyrżnąć. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
przyrżnąć, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
przyrżnąć in singular and plural. Everything you need to know about the word
przyrżnąć you have here. The definition of the word
przyrżnąć will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
przyrżnąć, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish przyrznąć. By surface analysis, przy- + rżnąć.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpʂɘ.rʐnɔɲt͡ɕ/, /ˈpʂɘr.ʐnɔɲt͡ɕ/
- (Middle Polish) IPA(key): (16th c.) /ˈpr̝ɨ.rʐnɔ̃t͡ɕ/, (17th–18th c.) /ˈpʂɨ.rʐnɔ̃t͡ɕ/, (16th c.) /ˈpr̝ɨ.rʐnɔ̃t͡ɕ/, (17th–18th c.) /ˈpʂɨ.rʐnɔ̃t͡ɕ/
- Rhymes: -ɘrʐnɔɲt͡ɕ
- Syllabification: przyr‧żnąć, przy‧rżnąć
Verb
przyrżnąć pf (imperfective przyrzynać)
- (transitive) to cut to measure (to cut something with a knife, saw, etc., according to a certain measure)
- Synonym: przyciąć
- (transitive, colloquial) to hit
- Synonyms: uderzyć, walić
Conjugation
Conjugation of przyrżnąć pf
|
przyrżnąć
|
przyrżnę
|
przyrżniemy
|
przyrżniesz
|
przyrżniecie
|
przyrżnie
|
przyrżną
|
przyrżnie się
|
przyrżnąłem, -(e)m przyrżnął
|
przyrżnęłam, -(e)m przyrżnęła
|
przyrżnęłom, -(e)m przyrżnęło
|
przyrżnęliśmy, -(e)śmy przyrżnęli
|
przyrżnęłyśmy, -(e)śmy przyrżnęły
|
przyrżnąłeś, -(e)ś przyrżnął
|
przyrżnęłaś, -(e)ś przyrżnęła
|
przyrżnęłoś, -(e)ś przyrżnęło
|
przyrżnęliście, -(e)ście przyrżnęli
|
przyrżnęłyście, -(e)ście przyrżnęły
|
przyrżnął
|
przyrżnęła
|
przyrżnęło
|
przyrżnęli
|
przyrżnęły
|
przyrżnięto
|
przyrżnąłbym, bym przyrżnął
|
przyrżnęłabym, bym przyrżnęła
|
przyrżnęłobym, bym przyrżnęło
|
przyrżnęlibyśmy, byśmy przyrżnęli
|
przyrżnęłybyśmy, byśmy przyrżnęły
|
przyrżnąłbyś, byś przyrżnął
|
przyrżnęłabyś, byś przyrżnęła
|
przyrżnęłobyś, byś przyrżnęło
|
przyrżnęlibyście, byście przyrżnęli
|
przyrżnęłybyście, byście przyrżnęły
|
przyrżnąłby, by przyrżnął
|
przyrżnęłaby, by przyrżnęła
|
przyrżnęłoby, by przyrżnęło
|
przyrżnęliby, by przyrżnęli
|
przyrżnęłyby, by przyrżnęły
|
przyrżnięto by
|
niech przyrżnę
|
przyrżnijmy
|
przyrżnij
|
przyrżnijcie
|
niech przyrżnie
|
niech przyrżną
|
przyrżnięty
|
przyrżnięta
|
przyrżnięte
|
przyrżnięci
|
przyrżnięte
|
przyrżnąwszy
|
przyrżnięcie
|
Further reading
- przyrżnąć in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “przyrznąć”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Paweł Kupiszewski (12.03.2021) “PRZYRŻNĄĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “przyrznąć”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “przyrznąć”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “przyrznąć”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 360