przyrżnąć

Hello, you have come here looking for the meaning of the word przyrżnąć. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word przyrżnąć, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say przyrżnąć in singular and plural. Everything you need to know about the word przyrżnąć you have here. The definition of the word przyrżnąć will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofprzyrżnąć, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: przyrznąć

Polish

Alternative forms

Etymology

Inherited from Old Polish przyrznąć. By surface analysis, przy- +‎ rżnąć.

Pronunciation

 
  • IPA(key): /ˈpʂɘ.rʐnɔɲt͡ɕ/, /ˈpʂɘr.ʐnɔɲt͡ɕ/
  • (Middle Polish) IPA(key): (16th c.) /ˈpr̝ɨ.rʐnɔ̃t͡ɕ/, (17th–18th c.) /ˈpʂɨ.rʐnɔ̃t͡ɕ/, (16th c.) /ˈpr̝ɨ.rʐnɔ̃t͡ɕ/, (17th–18th c.) /ˈpʂɨ.rʐnɔ̃t͡ɕ/

Verb

przyrżnąć pf (imperfective przyrzynać)

  1. (transitive) to cut to measure (to cut something with a knife, saw, etc., according to a certain measure)
    Synonym: przyciąć
  2. (transitive, colloquial) to hit
    Synonyms: uderzyć, walić

Conjugation

Conjugation of przyrżnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przyrżnąć
future tense 1st przyrżnę przyrżniemy
2nd przyrżniesz przyrżniecie
3rd przyrżnie przyrżną
impersonal przyrżnie się
past tense 1st przyrżnąłem,
-(e)m przyrżnął
przyrżnęłam,
-(e)m przyrżnęła
przyrżnęłom,
-(e)m przyrżnęło
przyrżnęliśmy,
-(e)śmy przyrżnęli
przyrżnęłyśmy,
-(e)śmy przyrżnęły
2nd przyrżnąłeś,
-(e)ś przyrżnął
przyrżnęłaś,
-(e)ś przyrżnęła
przyrżnęłoś,
-(e)ś przyrżnęło
przyrżnęliście,
-(e)ście przyrżnęli
przyrżnęłyście,
-(e)ście przyrżnęły
3rd przyrżnął przyrżnęła przyrżnęło przyrżnęli przyrżnęły
impersonal przyrżnięto
conditional 1st przyrżnąłbym,
bym przyrżnął
przyrżnęłabym,
bym przyrżnęła
przyrżnęłobym,
bym przyrżnęło
przyrżnęlibyśmy,
byśmy przyrżnęli
przyrżnęłybyśmy,
byśmy przyrżnęły
2nd przyrżnąłbyś,
byś przyrżnął
przyrżnęłabyś,
byś przyrżnęła
przyrżnęłobyś,
byś przyrżnęło
przyrżnęlibyście,
byście przyrżnęli
przyrżnęłybyście,
byście przyrżnęły
3rd przyrżnąłby,
by przyrżnął
przyrżnęłaby,
by przyrżnęła
przyrżnęłoby,
by przyrżnęło
przyrżnęliby,
by przyrżnęli
przyrżnęłyby,
by przyrżnęły
impersonal przyrżnięto by
imperative 1st niech przyrżnę przyrżnijmy
2nd przyrżnij przyrżnijcie
3rd niech przyrżnie niech przyrżną
passive adjectival participle przyrżnięty przyrżnięta przyrżnięte przyrżnięci przyrżnięte
anterior adverbial participle przyrżnąwszy
verbal noun przyrżnięcie

Further reading