prêt-à-porter

Hello, you have come here looking for the meaning of the word prêt-à-porter. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word prêt-à-porter, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say prêt-à-porter in singular and plural. Everything you need to know about the word prêt-à-porter you have here. The definition of the word prêt-à-porter will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofprêt-à-porter, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

English

Etymology

First use appears c. 1957 in Punch. See cite below. Reborrowed from French prêt-à-porter (1951), itself a calque of English ready-to-wear.[1]

Adjective

prêt-à-porter (not comparable)

  1. Ready-to-wear.
    • 1957, Francis Cowley Burnand, Henry Mayhew, Mark Lemon, Owen Seaman, Shirley Brooks, Tom Taylor (editors), Punch, volume 232, page 136:
      gloves, scarves, jewellery, and prêt-à-porter clothes; belts, beads, flowers, scent ... all the fleeting frivolities and lovely ephemera of the passing mode are strewn about as though by some demented diseuse gone berserk with her travelling trunk of properties.

Usage notes

  • Synonymous with ready-to-wear, of which it is a reborrowing, but conveys a more upscale usage, due to the prestige of the French language.[1]

References

  1. ↑ 1.0 1.1 The Oxford Guide to Etymology, by Philip Durkin, 5. Lexical borrowing, 5.1 Basic concepts and terminology, pp. 213

Anagrams

French

Etymology

1951, calque of English ready-to-wear.[1][2]

Pronunciation

  • IPA(key): /pʁɛ.t‿a.pɔʁ.te/
  • Audio:(file)

Noun

prêt-à-porter m (plural prêts-à-porter)

  1. ready-to-wear clothing, off-the-rack clothing, off-the-peg clothing
    • 1951, Le Figaro, 28 Dec 1951, p.3, col. 6:[1]
      Entre le prêt à porter et le sur-mesures classique un des plus grands tailleurs de Paris a lancé une formule inédite pour hommes.
      In between ready-to-wear clothing and traditional bespoke attire, one of the biggest tailors in Paris has launched a new option for men.

Descendants

  • → English: prêt-à-porter
  • → Japanese: プレタポルテ (puretaporute)

References

  1. ↑ 1.0 1.1 “prêt-à-porter”, in Trésor de la langue française informatisé , 2012.
  2. ^ The Oxford Guide to Etymology, by Philip Durkin, 5. Lexical borrowing, 5.1 Basic concepts and terminology, pp. 213

Indonesian

Etymology

Unadapted borrowing from French prêt-à-porter (“ready-to-wear”).

Adjective

prêt-à-porter

  1. (fashion) ready-to-wear
    Synonym: siap pakai

Further reading

Wikious
Boobota
Sagapedia