Hello, you have come here looking for the meaning of the word
přát. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
přát, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
přát in singular and plural. Everything you need to know about the word
přát you have here. The definition of the word
přát will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
přát, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Czech
Etymology
Inherited from Old Czech přieti, from Proto-Slavic *prijati. Compare Slovak priať.
Pronunciation
Verb
přát impf (perfective popřát)
- (transitive) to wish
- Přeji ti úspěch. ― I wish you success.
- (reflexive with si) to wish, long for, hope for
- Přál si, aby ten hluk přestal. ― He wished the noise stopped.
- Co si přejete? ― What would you like?
- to favor, side with
- Doufám, že počasí nám bude přát. ― I hope the weather will cooperate.
Conjugation
Conjugation
Infinitive
|
přát, přáti
|
Active adjective
|
přející
|
Verbal noun
|
—
|
Passive adjective
|
—
|
The future tense: a combination of a future form of být + infinitive přát. |
|
Participles |
Past participles |
Passive participles
|
|
singular |
plural |
singular |
plural
|
masculine animate
|
přál |
přáli |
— |
—
|
masculine inanimate
|
přály |
—
|
feminine
|
přála |
—
|
neuter
|
přálo |
přála |
— |
—
|
Transgressives
|
present
|
past
|
masculine singular
|
přeje |
—
|
feminine + neuter singular
|
přejíc |
—
|
plural
|
přejíce |
—
|
Derived terms
See also
Further reading
- “přáti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “přáti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “přát”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)