IPA(key): /ˈʔablu/ <span class="searchmatch">qablu</span> third-person masculine singular pronominal form of of qabel: before him...
وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنْتَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ ʔālʔāna waqad ʕaṣayta <span class="searchmatch">qablu</span> wakunta mina l-mufsidīna (please add an English translation of this quotation)...
مِنْ قَبْلُ • (min <span class="searchmatch">qablu</span>) before, previously Synonyms: سَابِقًا (sābiqan), فِيمَا سَبَقَ (fīmā sabaqa) Antonyms: بَعْدَمَا (baʕdamā), بَعْدَئِذٍ (baʕdaʔiḏin)...
IPA(key): /qab.lu/ قَبْلُ • (<span class="searchmatch">qablu</span>) previously, formerly, earlier, before Antonym: بَعْدُ (baʕdu) مِنْ قَبْلُ (min <span class="searchmatch">qablu</span>) IPA(key): /qab.la/ قَبْلَ •...
قُلْتُمْ لَن يَبْعَثَ اللّٰهُ مِن بَعْدِهِ رَسُولًا walaqad jāʔakum yūsufu min <span class="searchmatch">qablu</span> bi-l-bayyināti famā ziltum fī šakkin mimmā jāʔakum bihi ḥattā ʔiḏā halaka...
(buʕayda) → Swahili: baada بَعْدُ • (baʕdu) after that Antonym: قَبْلُ (<span class="searchmatch">qablu</span>) 609–632 CE, Qur'an, 95:7: فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ famā yukaḏḏibuka...
l-ʕarši waḵarrū lahū sujjadan waqāla yā ʔabati hāḏā taʔwīlu ruʔyāya min <span class="searchmatch">qablu</span> qad jaʕalahā rabbī ḥaqqan Then he raised his parents to the throne, and...
l-ʕālami, faʔaḍāfat ʔilā ʔahwālihā l-maʔlūfati ʔahwālan lam yakun li-n-nāsi bihā ʕahdun min <span class="searchmatch">qablu</span>. (please add an English translation of this quotation)...
word-internal h still behaves like a (virtual) consonant. Compare for example <span class="searchmatch">qablu</span> [ˈʔablʊ] with qabilha [ʔaˈbɪla], which latter is formed as though the l...
(min dūni, “without”) مِنْ غَيْرِ (min ḡayri, “without”) مِنْ قَبْلُ (min <span class="searchmatch">qablu</span>, “from the front”) مِنْ قَبْلِ (min qabli, “before”) مِنْ قُبُلِ (min qubuli...