qhuruy
infinitive | qhuruy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | qhuruq | |||||||
present participle | qhuruspa | |||||||
past participle | qhurusqa | |||||||
future participle | qhuruna | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | qhuruni | qhurunki | qhurun | qhurunchik | qhuruyku qhuruniku1 |
qhurunkichik | qhurunku | |
past (experienced) |
qhururqani | qhururqanki | qhururqan | qhururqanchik | qhururqayku qhururqaniku |
qhururqankichik | qhururqanku | |
past (reported) |
qhurusqani | qhurusqanki | qhurusqan | qhurusqanchik | qhurusqayku qhurusqaniku |
qhurusqankichik | qhurusqanku | |
future | qhurusaq | qhurunki | qhurunqa | qhurusunchik | qhurusaqku | qhurunkichik | qhurunqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | qhuruy | qhuruchun | qhurusun2 qhurusunchik |
qhuruychik | qhuruchunku | |||
negative | ama qhuruychu |
ama qhuruchunchu |
ama qhurusunchu ama qhurusunchikchu |
ama qhuruychikchu |
ama qhuruchunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |