qilliy
infinitive | qilliy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | qilliq | |||||||
present participle | qillispa | |||||||
past participle | qillisqa | |||||||
future participle | qillina | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | qillini | qillinki | qillin | qillinchik | qilliyku qilliniku1 |
qillinkichik | qillinku | |
past (experienced) |
qillirqani | qillirqanki | qillirqan | qillirqanchik | qillirqayku qillirqaniku |
qillirqankichik | qillirqanku | |
past (reported) |
qillisqani | qillisqanki | qillisqan | qillisqanchik | qillisqayku qillisqaniku |
qillisqankichik | qillisqanku | |
future | qillisaq | qillinki | qillinqa | qillisunchik | qillisaqku | qillinkichik | qillinqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | qilliy | qillichun | qillisun2 qillisunchik |
qilliychik | qillichunku | |||
negative | ama qilliychu |
ama qillichunchu |
ama qillisunchu ama qillisunchikchu |
ama qilliychikchu |
ama qillichunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |