qu%E1%BA%B9t - Dictious

quẹt

to rub (to move (one object) while maintaining contact with another object over some area, with pressure and friction) diêm quẹt hộp quẹt va quẹt quét...

quét

See also: quẹt and quệt Compare Proto-Tai *kwaːtᴰ (“to sweep”) (whence Thai กวาด (gwàat)). (Hà Nội) IPA(key): [kwɛt̚˧˦] (Huế) IPA(key): [kwɛt̚˦˧˥] (Saigon)...

quết

(Hà Nội) IPA(key): [kwet̚˧˦] (Huế) IPA(key): [kwet̚˦˧˥] (Saigon) IPA(key): [wəːt̚˦˥] quết to knead...

quệt

See also: quẹt (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) (Hà Nội) IPA(key): [kwet̚˧˨ʔ] (Huế)...

quet

Wiktionary by elaborating on the origins of this term. IPA(key): /kɛ/ quet m (plural quets) (papermaking) a set of 26 leaves of paper with their couching fabrics;...

hộp quẹt

hột quẹt (probably due to regressive assimilation /-p k- > -k k-/) hộp (“box, can, tin”) +‎ quẹt (“to rub”). (Hà Nội) IPA(key): [hop̚˧˨ʔ kwɛt̚˧˨ʔ] (Huế)...

quét dọn

quét +‎ dọn. (Hà Nội) IPA(key): [kwɛt̚˧˦ zɔn˧˨ʔ] (Huế) IPA(key): [kwɛt̚˦˧˥ jɔŋ˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key): [wɛt̚˦˥ jɔŋ˨˩˨] quét dọn to sweep and clean; to tidy...

lũ quét

lũ (“flood”) +‎ quét (“to sweep”). (Hà Nội) IPA(key): [lu˦ˀ˥ kwɛt̚˧˦] (Huế) IPA(key): [lʊw˧˨ kwɛt̚˦˧˥] (Saigon) IPA(key): [lʊw˨˩˦ wɛt̚˦˥] (classifier cơn...

càn quét

càn +‎ quét. (Hà Nội) IPA(key): [kaːn˨˩ kwɛt̚˧˦] (Huế) IPA(key): [kaːŋ˦˩ kwɛt̚˦˧˥] (Saigon) IPA(key): [kaːŋ˨˩ wɛt̚˦˥] càn quét (military) to conduct a...

bật lửa

[ʔɓək̚˨˩ʔ lɨə˧˨] (Saigon) IPA(key): [ʔɓək̚˨˩˨ lɨə˨˩˦] (classifier cái) bật lửa (Northern Vietnam, Central Vietnam) lighter Synonyms: hộp quẹt, mậy lửa...