quaj

Hello, you have come here looking for the meaning of the word quaj. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word quaj, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say quaj in singular and plural. Everything you need to know about the word quaj you have here. The definition of the word quaj will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofquaj, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Albanian

Alternative forms

Etymology

From Old Albanian kluoj (Buzuku), from Proto-Albanian *klāusnja, from Proto-Indo-European *ḱlows-, from *ḱlew-. Compare English listen, Proto-Slavic *slušati (to listen), Ancient Greek κλύω (klúō, to hear, listen to).

Pronunciation

  • (standard) IPA(key): /cuːj/, /c͡ɕuːj/
  • (Cham, Arbëresh, Arvanitic) IPA(key): /kʎuːɲ/, /kluːɲ/

Verb

quaj (aorist quajta, participle quajtur) (active)

  1. (active voice, transitive) to call, name
    Synonym: thërras
  2. (active voice, transitive, figurative) to have/make an opinion (on something or someone); to value (something or someone)
    Synonym: vlerësoj
  3. (active voice, transitive, figurative) to carry (a name) for (something or someone)
    Synonym: mbaj
  4. (active voice, transitive, figurative) to declare (something)
    Synonym: shpall

Verb

qúhem (aorist u qúajta, participle qúajtur) (passive)

  1. (passive voice, reflexive) to be called (named); my name is
    Synonyms: thirrem, thërritem

Derived terms

Related terms

White Hmong

Etymology

From Proto-Hmong-Mien *Gæw (to sing, cry out), borrowed from Old Chinese (OC *ɦlaːw, *ɦlaːws, “to cry”).

Pronunciation

Verb

quaj

  1. to cry aloud, to weep aloud, to cry out
    Txhob quaj.Stop crying.
  2. to growl, squeal
  3. to make a loud noise

Derived terms

References

  • Heimbach, Ernest E. (1979) White Hmong — English Dictionary, SEAP Publications, →ISBN, page 266.
  1. ^ Ratliff, Martha (2010) Hmong-Mien language history (Studies in Language Change; 8), Camberra, Australia: Pacific Linguistics, →ISBN, page 123; 282.