quelê-môdo

Hello, you have come here looking for the meaning of the word quelê-môdo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word quelê-môdo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say quelê-môdo in singular and plural. Everything you need to know about the word quelê-môdo you have here. The definition of the word quelê-môdo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofquelê-môdo, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Macanese

Etymology

quelê (which) +‎ Portuguese modo (mode).

Adverb

quelê-môdo

  1. (interrogative) how, in what way
    Synonym: qui laia
    Quelê-môdo pôde falâHow can it be said
    Quelê-môdo já dizencantâ noiva assí chistosa?
    How did you find such a lovely bride?
    Vôs quelê-môdo assí janotâ?
    How are you this chic?
  2. (manner) anyway, anyhow, no matter what (in any way or manner whatever)
    quelê-môdo tamêm sâm assíany way is the same
    Quelê-môdo Macau tamêm sâm assí-ia.
    Macau is like this no matter what.

References