räuhig

Hello, you have come here looking for the meaning of the word räuhig. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word räuhig, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say räuhig in singular and plural. Everything you need to know about the word räuhig you have here. The definition of the word räuhig will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofräuhig, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Central Franconian

Alternative forms

Etymology

From Rauh +‎ -ig.

Pronunciation

Adjective

räuhig (masculine räuhije, feminine and plural räuhije or räuhig, comparative räuhijer, superlative et räuhigste)

  1. (Ripuarian) still, calm, easy, tranquil, silent (without stress, movement, and/or sound)

Adverb

räuhig

  1. (Ripuarian) just, freely, easily (without too much reluctance, caution, or fear); often expresses English may as well
    • 1936, “Heimweh nach Köln”‎performed by Willi Ostermann:
      Un deit der Härjott mich ens rofe,
      Däm Petrus sagen ich alsdann:
      Ich kann et räuhig dir verzälle,
      Datt Sehnsuch ich noh Kölle hann.
      And when the Lord calls me one day,
      Then I’ll say to Peter:
      I may as well tell you
      That I long to be in Cologne.