From Middle English raby, from Ecclesiastical Latin rabbi, and its source Koine Greek ῥαββί (rhabbí), from (post-Tanakh) Hebrew רַבִּי (rabbi, “my master”), from רַב (rav, “master ”) + ־י (-i, “me”). Compare late Old English rabbi. Doublet of rebbe.
rabbi (plural rabbis or (archaic) rabbies)
|
Learned borrowing from Ecclesiastical Latin rabbi, from Koine Greek ῥαββί (rhabbí), from Hebrew רַבִּי (rabbi, “my master”).
rabbi anim
indefinite | singular | plural | |
---|---|---|---|
absolutive | rabbi | rabbia | rabbiak |
ergative | rabbik | rabbiak | rabbiek |
dative | rabbiri | rabbiari | rabbiei |
genitive | rabbiren | rabbiaren | rabbien |
comitative | rabbirekin | rabbiarekin | rabbiekin |
causative | rabbirengatik | rabbiarengatik | rabbiengatik |
benefactive | rabbirentzat | rabbiarentzat | rabbientzat |
instrumental | rabbiz | rabbiaz | rabbiez |
inessive | rabbirengan | rabbiarengan | rabbiengan |
locative | — | — | — |
allative | rabbirengana | rabbiarengana | rabbiengana |
terminative | rabbirenganaino | rabbiarenganaino | rabbienganaino |
directive | rabbirenganantz | rabbiarenganantz | rabbienganantz |
destinative | rabbirenganako | rabbiarenganako | rabbienganako |
ablative | rabbirengandik | rabbiarengandik | rabbiengandik |
partitive | rabbirik | — | — |
prolative | rabbitzat | — | — |
From Late Latin rabbi, and its source Koine Greek ῥαββί (rhabbí), from (post-biblical) Hebrew רבי (rabbi, “my master”).
rabbi m (plural rabbi's, diminutive rabbietje n)
From Ecclesiastical Latin rabbi, from Koine Greek ῥαββί (rhabbí), from Hebrew רַבִּי.
rabbi
Inflection of rabbi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | rabbi | rabbit | ||
genitive | rabbin | rabbien | ||
partitive | rabbia | rabbeja | ||
illative | rabbiin | rabbeihin | ||
singular | plural | |||
nominative | rabbi | rabbit | ||
accusative | nom. | rabbi | rabbit | |
gen. | rabbin | |||
genitive | rabbin | rabbien | ||
partitive | rabbia | rabbeja | ||
inessive | rabbissa | rabbeissa | ||
elative | rabbista | rabbeista | ||
illative | rabbiin | rabbeihin | ||
adessive | rabbilla | rabbeilla | ||
ablative | rabbilta | rabbeilta | ||
allative | rabbille | rabbeille | ||
essive | rabbina | rabbeina | ||
translative | rabbiksi | rabbeiksi | ||
abessive | rabbitta | rabbeitta | ||
instructive | — | rabbein | ||
comitative | See the possessive forms below. |
From Latin rabbi, from Ancient Greek ῥαββί (rhabbí), from Hebrew רַבִּי (rabí).
rabbi (plural rabbik)
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | rabbi | rabbik |
accusative | rabbit | rabbikat |
dative | rabbinak | rabbiknak |
instrumental | rabbival | rabbikkal |
causal-final | rabbiért | rabbikért |
translative | rabbivá | rabbikká |
terminative | rabbiig | rabbikig |
essive-formal | rabbiként | rabbikként |
essive-modal | — | — |
inessive | rabbiban | rabbikban |
superessive | rabbin | rabbikon |
adessive | rabbinál | rabbiknál |
illative | rabbiba | rabbikba |
sublative | rabbira | rabbikra |
allative | rabbihoz | rabbikhoz |
elative | rabbiból | rabbikból |
delative | rabbiról | rabbikról |
ablative | rabbitól | rabbiktól |
non-attributive possessive - singular |
rabbié | rabbiké |
non-attributive possessive - plural |
rabbiéi | rabbikéi |
Possessive forms of rabbi | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | rabbim | rabbijaim |
2nd person sing. | rabbid | rabbijaid |
3rd person sing. | rabbija | rabbijai |
1st person plural | rabbink | rabbijaink |
2nd person plural | rabbitok | rabbijaitok |
3rd person plural | rabbijuk | rabbijaik |
rabbi
From Late Latin rabbī, from Ancient Greek ῥαββί (rhabbí, literally “O my Master”), from Hebrew רבי (rabbī, “rabbi”, “spiritual teacher”).
rabbi m
From the Ancient Greek ῥαββί (rhabbí, literally “O my Master”), from Biblical Hebrew רבי (rabī, “rabbi”, “spiritual teacher”), from רב (raḇ, “master”) + ־י (-ī, “of mine”, “my”).
rabbī m (indeclinable)
rabbi c
Usually followed by a rabbi's name. Compare rabbin.
Declension of rabbi | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | rabbi | rabbin | rabbier | rabbierna |
Genitive | rabbis | rabbins | rabbiers | rabbiernas |
rabbi m (plural rabiniaid or rabïaid, not mutable)