ragazzo

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ragazzo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ragazzo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ragazzo in singular and plural. Everything you need to know about the word ragazzo you have here. The definition of the word ragazzo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofragazzo, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Italian

Alternative forms

  • regazzo (dialectal, e-coloured variant)
  • ragà, regà (dialectal, apocoped, only plural)
  • regazzì (dialectal, apocoped, diminutive)

Etymology

Uncertain. Possibly from an unattested Vulgar Latin *ragacius~*ragatius, maybe

Pronunciation

  • IPA(key): /raˈɡat.t͡so/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -attso
  • Hyphenation: ra‧gàz‧zo

Noun

ragazzo m (plural ragazzi, feminine ragazza, diminutive ragazzétto or ragazzìno; ragazzòlo or ragazzuòlo, augmentative ragazzóne, pejorative ragazzàccio, derogatory ragazzùccio (pitiful boy))

  1. boy, young man
    Synonyms: (dated) garzone, giovane, adolescente
    • 2020 May 28, Massimo Introvigne, “Lezione dallo Xinjiang: come il PCC tenta di “convertire” gli uiguri. Fallendo”, in Bitter Winter, archived from the original on 09 June 2020:
      Dappertutto nel mondo ragazzi e ragazze amano ciò che è proibito.
      Everywhere in the world, young men and women like what is forbidden.
  2. boyfriend
    Synonyms: fidanzato, moroso
  3. (archaic) young apprentice (e.g. in a workshop)
    Synonyms: apprendista, commesso, garzone

Coordinate terms

Derived terms

Further reading

  • ragazzo in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • ragazzo in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa