Audio (Southern England) | (file) |
ranger (plural rangers)
|
ranger (third-person singular simple present rangers, present participle rangering, simple past and past participle rangered)
From rang.
ranger
This is a regular -er verb, but the stem is written range- before endings that begin with -a- or -o- (to indicate that the -g- is a "soft" /ʒ/ and not a "hard" /ɡ/). This spelling-change occurs in all verbs in -ger, such as neiger and manger.
infinitive | simple | ranger | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
compound | avoir + past participle | ||||||
present participle or gerund1 | simple | rangeant /ʁɑ̃.ʒɑ̃/ | |||||
compound | ayant + past participle | ||||||
past participle | rangé /ʁɑ̃.ʒe/ | ||||||
singular | plural | ||||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
(simple tenses) |
present | range /ʁɑ̃ʒ/ |
ranges /ʁɑ̃ʒ/ |
range /ʁɑ̃ʒ/ |
rangeons /ʁɑ̃.ʒɔ̃/ |
rangez /ʁɑ̃.ʒe/ |
rangent /ʁɑ̃ʒ/ |
imperfect | rangeais /ʁɑ̃.ʒɛ/ |
rangeais /ʁɑ̃.ʒɛ/ |
rangeait /ʁɑ̃.ʒɛ/ |
rangions /ʁɑ̃.ʒjɔ̃/ |
rangiez /ʁɑ̃.ʒje/ |
rangeaient /ʁɑ̃.ʒɛ/ | |
past historic2 | rangeai /ʁɑ̃.ʒe/ |
rangeas /ʁɑ̃.ʒa/ |
rangea /ʁɑ̃.ʒa/ |
rangeâmes /ʁɑ̃.ʒam/ |
rangeâtes /ʁɑ̃.ʒat/ |
rangèrent /ʁɑ̃.ʒɛʁ/ | |
future | rangerai /ʁɑ̃ʒ.ʁe/ |
rangeras /ʁɑ̃ʒ.ʁa/ |
rangera /ʁɑ̃ʒ.ʁa/ |
rangerons /ʁɑ̃ʒ.ʁɔ̃/ |
rangerez /ʁɑ̃ʒ.ʁe/ |
rangeront /ʁɑ̃ʒ.ʁɔ̃/ | |
conditional | rangerais /ʁɑ̃ʒ.ʁɛ/ |
rangerais /ʁɑ̃ʒ.ʁɛ/ |
rangerait /ʁɑ̃ʒ.ʁɛ/ |
rangerions /ʁɑ̃.ʒə.ʁjɔ̃/ |
rangeriez /ʁɑ̃.ʒə.ʁje/ |
rangeraient /ʁɑ̃ʒ.ʁɛ/ | |
(compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(simple tenses) |
present | range /ʁɑ̃ʒ/ |
ranges /ʁɑ̃ʒ/ |
range /ʁɑ̃ʒ/ |
rangions /ʁɑ̃.ʒjɔ̃/ |
rangiez /ʁɑ̃.ʒje/ |
rangent /ʁɑ̃ʒ/ |
imperfect2 | rangeasse /ʁɑ̃.ʒas/ |
rangeasses /ʁɑ̃.ʒas/ |
rangeât /ʁɑ̃.ʒa/ |
rangeassions /ʁɑ̃.ʒa.sjɔ̃/ |
rangeassiez /ʁɑ̃.ʒa.sje/ |
rangeassent /ʁɑ̃.ʒas/ | |
(compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | – | – | ||||
simple | — | range /ʁɑ̃ʒ/ |
— | rangeons /ʁɑ̃.ʒɔ̃/ |
rangez /ʁɑ̃.ʒe/ |
— | |
compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris , Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). |
From English.
ranger m or f (plural rangers)
ranger
ranger (first-person singular present ranjo, first-person singular preterite rangi, past participle rangido)
Unadapted borrowing from English ranger.
ranger m (plural rangeri)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) ranger | rangerul | (niște) rangeri | rangerii |
genitive/dative | (unui) ranger | rangerului | (unor) rangeri | rangerilor |
vocative | rangerule | rangerilor |