From Vulgar Latin *raspāre, from Frankish *hraspōn.
raspàre (first-person singular present ràspo, first-person singular past historic raspài, past participle raspàto, auxiliary avére)
infinitive | raspàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | raspàndo | |||
present participle | raspànte | past participle | raspàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | ràspo | ràspi | ràspa | raspiàmo | raspàte | ràspano |
imperfect | raspàvo | raspàvi | raspàva | raspavàmo | raspavàte | raspàvano |
past historic | raspài | raspàsti | raspò | raspàmmo | raspàste | raspàrono |
future | rasperò | rasperài | rasperà | rasperémo | rasperéte | rasperànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | rasperèi | rasperésti | rasperèbbe, rasperébbe | rasperémmo | rasperéste | rasperèbbero, rasperébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | ràspi | ràspi | ràspi | raspiàmo | raspiàte | ràspino |
imperfect | raspàssi | raspàssi | raspàsse | raspàssimo | raspàste | raspàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
ràspa | ràspi | raspiàmo | raspàte | ràspino | ||
negative imperative | non raspàre | non ràspi | non raspiàmo | non raspàte | non ràspino |
raspare