ratllar

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ratllar. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ratllar, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ratllar in singular and plural. Everything you need to know about the word ratllar you have here. The definition of the word ratllar will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofratllar, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Catalan

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *radulare, from radula (file). Equivalent to ratlla +‎ -ar. Compare Spanish rayar.

Pronunciation

Verb

ratllar (first-person singular present ratllo, first-person singular preterite ratllí, past participle ratllat)

  1. (transitive) to scratch, to score
  2. (transitive) to rule (draw lines on)
  3. (transitive) to grate
  4. (colloquial, reflexive) to freak out
    • 2023 June 14, “Abi i Murall, Meri i Oriol”, in Cites Barcelona, season 1, episode 3, spoken by Murall (Ivan Massagué), TV3:
      No et preocupis. No passa res, de veritat. No et rattlis.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Derived terms

Further reading